Die Fledermaus - Johann Strauss, discographie
Die Fledermaus - Johann Strauss, discographie
Comme je viens de me faire une cure de Fledermaus, j'en profite pour en établir ici la discographie officielle:
On notera que plus de la moitié de cette discographie est "monopolisée" par 7 cantatrices qui ont enregistré cette œuvre plusieurs fois: Hilde Gueden (3 Rosalinde), Rita Streich (3 Adele), Wilma Lipp (2 Adele et 1 Rosalinde), Renate Holm (3 Adele), Anneliese Rothenberger (2 Adele et 1 Rosalinde), Lucia Popp (2 Adele et 1 Rosalinde), Edita Gruberova (2 Adele et 1 Rosalinde)
Beaucoup de très belles versions, en particulier Karajan (DECCA) avec son gala extraordinairement décalé, Boskovsky (un tantinet sérieux mais que c'est superbement chanté!), Kleiber (belle version mais pas la meilleure et plombée par une réserve de taille: Iwan Rebroff dont l'Orlofsky en falsetto est une erreur totale de casting), Harnoncourt (version un peu trop sérieuse aussi mais menée avec classe), Prévin (cast de luxe qui se prend délicieusement au jeu, c'est peut-être la meilleure version moderne!)
Mais moi je reviens régulièrement à la 1ère version Danon chez RCA qui est une merveille de chant et de direction: ça pétille tout le temps:
En anglais (parce que de manière surprenante, cette langue se colle assez bien au style viennois de l'œuvre), j'aime beaucoup la version abrégée avec Moffo et l'intégrale avec Sutherland (et ça ne surprendra personne!)
On notera que plus de la moitié de cette discographie est "monopolisée" par 7 cantatrices qui ont enregistré cette œuvre plusieurs fois: Hilde Gueden (3 Rosalinde), Rita Streich (3 Adele), Wilma Lipp (2 Adele et 1 Rosalinde), Renate Holm (3 Adele), Anneliese Rothenberger (2 Adele et 1 Rosalinde), Lucia Popp (2 Adele et 1 Rosalinde), Edita Gruberova (2 Adele et 1 Rosalinde)
Beaucoup de très belles versions, en particulier Karajan (DECCA) avec son gala extraordinairement décalé, Boskovsky (un tantinet sérieux mais que c'est superbement chanté!), Kleiber (belle version mais pas la meilleure et plombée par une réserve de taille: Iwan Rebroff dont l'Orlofsky en falsetto est une erreur totale de casting), Harnoncourt (version un peu trop sérieuse aussi mais menée avec classe), Prévin (cast de luxe qui se prend délicieusement au jeu, c'est peut-être la meilleure version moderne!)
Mais moi je reviens régulièrement à la 1ère version Danon chez RCA qui est une merveille de chant et de direction: ça pétille tout le temps:
En anglais (parce que de manière surprenante, cette langue se colle assez bien au style viennois de l'œuvre), j'aime beaucoup la version abrégée avec Moffo et l'intégrale avec Sutherland (et ça ne surprendra personne!)
Re: Die Fledermaus - Johann Strauss, discographie
Pour moi la meilleure version est celle de Boskovsky , je ne connais pas du tout la version Danon qui assez difficile à trouver.
Re: Die Fledermaus - Johann Strauss, discographie
Boskovsky dirigeait les concerts du Nouvel An, tout en tenant le poste de premier violon (et d'après wikipedia l'orchestre Johann Strauss de Vienne). Un habitué du répertoire, donc.
La version hongroise (chantée en hongrois ?) doit être très difficile à trouver aussi.
La version hongroise (chantée en hongrois ?) doit être très difficile à trouver aussi.
Le sommeil de la raison engendre des monstres (Goya)
Re: Die Fledermaus - Johann Strauss, discographie
Absolument d'accord avec toi, et le duo Gedda DFDiskau "komm mit mir" un régal. Le DVD dont parle Enrico75 plus haut est un MUST absolu , direction inégalée de Kleiber, chanteurs remarquables même si Wächter n'en peut plus vocalement mais il est absolument irrésistible scéniquement , Fassbaender , l'Orlofsky idéal , mise en scène loin des Regietheaters , on joue la pièce ici.
Re: Die Fledermaus - Johann Strauss, discographie
ben oui mais ici c'est la rubrique CD
La rubrique DVD est à côté.
Par ailleurs, ce n'est pas une sélection! C'est la discographie officielle.
Re: Die Fledermaus - Johann Strauss, discographie
C'était simplement pour signaler qu'à mon avis la version DVD est bien supérieur à la version CD
Re: Die Fledermaus - Johann Strauss, discographie
Ben ça se discute ça parce que dans le détail Wächter n'est plus vocalement de première fraîcheur, Coburn est très inférieure à Varady et Perry qui est délicieuse n'arrive pas au niveau de Popp! Alors oui Fassbaender n'a aucun mal à supplanter Rebroff et Kleiber est formidable!
Re: Die Fledermaus - Johann Strauss, discographie
A mes oreilles, cela ne se discute même pas.jerome a écrit : ↑12 févr. 2019, 21:51Ben ça se discute ça parce que dans le détail Wächter n'est plus vocalement de première fraîcheur, Coburn est très inférieure à Varady et Perry qui est délicieuse n'arrive pas au niveau de Popp! Alors oui Fassbaender n'a aucun mal à supplanter Rebroff et Kleiber est formidable!
En DVD, on perd heureusement Rebroff (comment Kleiber, lui si exigeant, a-t-il pu accepter cela?)
Mais on perd malheureusement bien plus avec l'absence de Varady, Popp et Prey
Donc, sans hésiter et de loin, c'est la version de Carlos Kleiber en CD qu'il faut privilégier sur le DVD et ce d'autant plus que la prise de son en est très supérieure et permet de mieux profiter de la direction sublime de Carlos Kleiber
Les fans de Faasbaender retrouveront leur idole dans la version Previn très bien chantée mais dirigée de manière bien lourde