Page 1 sur 1

Cyrano à Londres

Posté : 09 mai 2006, 12:31
par mowglie
J'ai assisté à la première hier soir. P Domingo a chanté en bonne forme physique et en bonne voix bien qu'il n'ait pas forçé sa voix.
Parmi l'ensemble de la distribution (Sondra Ra.. Sky / R Very etc..) , c'est lui qui possédait la meilleure diction française.. No comment...
Quelques petits décalages entre l'orchestre et les voix. Couacs des vents qui heureusement ont une relative importance dans cette oeuvre.
Placido a bouffé quelques mots : 'je lui ai écrit 2 fois par jour est devenu' je lui ai écrit 2 jours 'et j'en passe . Malgré cela, il a une présence scénique extraordinaire. Il s'en sort bien même si il ne peut pas faire oublier le perfectionnisme de Roberto dans ce rôle.. Le public a largement applaudi.
quand on est anglais on s'en fout de la beauté des vers de Rostand.. j'ai tout de même fait de la pub autour de moi pour le dvd de Roberto ..
Pour ce qui est de la mes de Zambello : aux 3 premiers actes elle est très claire alors que celle des frangins Alagna est sombre. les décors sont kitsch
à souhait . Je ne suis pas spécialiste des reconstitutions historiques mais il semble que celles des frangins se rapprochent plus de la vérité historique. Je la trouve plus belle en tout cas.
Par rapport à la direction de M Elder , j'ai entendu des accompagnements de violoncelle et violon que je n'avais jamais entendu auparavant mais il me semble que la direction de Guidarini était plus impressionniste..

Posté : 23 mai 2006, 07:36
par JdeB
J'ai assisté à la première hier soir. P Domingo a chanté en bonne forme physique et en bonne voix bien qu'il n'ait pas forçé sa voix.
Parmi l'ensemble de la distribution (Sondra Ra.. Sky / R Very etc..) , c'est lui qui possédait la meilleure diction française
Il faut noter que, sur quelques détails décisifs du texte, le tenorissimo a bénéficié des conseils avisés d'une Odébienne :wink:

Posté : 23 mai 2006, 15:18
par mowglie
JdeB a écrit :
J'ai assisté à la première hier soir. P Domingo a chanté en bonne forme physique et en bonne voix bien qu'il n'ait pas forçé sa voix.
Parmi l'ensemble de la distribution (Sondra Ra.. Sky / R Very etc..) , c'est lui qui possédait la meilleure diction française
Il faut noter que, sur quelques détails décisifs du texte, le tenorissimo a bénéficié des conseils avisés d'une Odébienne :wink:
Certes... il convient maintenant de peaufiner les détails : on ne prononce dit pas bélitreu pas plus qu'épitreu ... Heureusement que le ténorissimo a encore 3 ans de carrière devant lui..

Posté : 23 mai 2006, 15:19
par ziad
Serais-tu la conseillère linguistique de Domingo ?

Posté : 23 mai 2006, 16:05
par mowglie
ziad a écrit :Serais-tu la conseillère linguistique de Domingo ?
Une seule fois à l'issue de sa prise de role ds Cyrano l'an passé à New York. Je fus récompensée car il me chantat "a la fin de l'envoi je touche' en me regardant dans les yeux à l'issue de la 2 ème. Si un jour j'oublie ce moment, c'est que je serais frappée d'Alzheimer..