Page 2 sur 2

Re: Charles Aznavour (1924-2018)

Posté : 03 oct. 2018, 07:03
par micaela
Musicalement, non, évidemment . A moins qu'il ne soit doublé pour le chant . On a bien vu, dans un film de 1953 , Sophia Loren en Aïda et Lois Maxwell en Amnéris (doublées par Tebaldi et Stignani).

Re: Charles Aznavour (1924-2018)

Posté : 03 oct. 2018, 07:38
par PlacidoCarrerotti
micaela a écrit :
03 oct. 2018, 07:03
Musicalement, non, évidemment . A moins qu'il ne soit doublé pour le chant . On a bien vu, dans un film de 1953 , Sophia Loren en Aïda et Lois Maxwell en Amnéris (doublées par Tebaldi et Stignani).
Quand il fréquentait Piaf, son surnom était « La laryngite « ...

Re: Charles Aznavour (1924-2018)

Posté : 03 oct. 2018, 15:58
par Loïs
PlacidoCarrerotti a écrit :
03 oct. 2018, 06:48
Sérieusement, vous imaginez Aznavour en Iago ?!?
A mois que vous ne parliez du perroquet dans Aladdin ?
l'info m'avait suffisamment marqué pour que j'en sois sur (c'était une idée de Domingo et Aznavor avait mal vécu qu'elle ne se fasse pas) mais il s'agissait d'une phrase au détour d'une interview sans détail (sur le degré d'alcoolémie de Domingo lors de sa proposition ou vraissemblablement sur les modalités de doublure)

Re: Charles Aznavour (1924-2018)

Posté : 03 oct. 2018, 16:11
par micaela
PlacidoCarrerotti a écrit :
03 oct. 2018, 07:38
micaela a écrit :
03 oct. 2018, 07:03
Musicalement, non, évidemment . A moins qu'il ne soit doublé pour le chant . On a bien vu, dans un film de 1953 , Sophia Loren en Aïda et Lois Maxwell en Amnéris (doublées par Tebaldi et Stignani).
Quand il fréquentait Piaf, son surnom était « La laryngite « ...
C'est vrai que les plaisanteries sur son prétendu manque de voix (au début de sa carrière) n'ont pas manqué. On dit aussi "chanteur que le public a élu sans qu'il ait une voix". C'est maintenant totalement dépassé.

Re: Charles Aznavour (1924-2018)

Posté : 03 oct. 2018, 17:29
par PlacidoCarrerotti
micaela a écrit :
03 oct. 2018, 16:11
PlacidoCarrerotti a écrit :
03 oct. 2018, 07:38
micaela a écrit :
03 oct. 2018, 07:03
Musicalement, non, évidemment . A moins qu'il ne soit doublé pour le chant . On a bien vu, dans un film de 1953 , Sophia Loren en Aïda et Lois Maxwell en Amnéris (doublées par Tebaldi et Stignani).
Quand il fréquentait Piaf, son surnom était « La laryngite « ...
C'est vrai que les plaisanteries sur son prétendu manque de voix (au début de sa carrière) n'ont pas manqué. On dit aussi "chanteur que le public a élu sans qu'il ait une voix". C'est maintenant totalement dépassé.
Il a étonnamment progressé, chantant bien mieux à 75 ans qu'à 30.

Re: Charles Aznavour (1924-2018)

Posté : 03 oct. 2018, 18:37
par micaela
C'était bien 25 ou 30 ans auparavant.

Re: Charles Aznavour (1924-2018)

Posté : 03 oct. 2018, 18:58
par PlacidoCarrerotti
micaela a écrit :
03 oct. 2018, 18:37
C'était bien 25 ou 30 ans auparavant.
Tu as connu les dinosaures !!!

Re: Charles Aznavour (1924-2018)

Posté : 05 oct. 2018, 07:47
par sopranolove
Il avait été question dans les années 80 ou 90 d'un film opéra sur Les Contes d'Hoffmann avec Domingo, et Aznavour, qui était un ami de Placido Domingo, aurait interprété les quatre valets. Il aurait pu être étonnant… Mais le projet capota, et la seule occasion de voir Aznavour dans un opéra aussi. Dommage…

Les quatre valets, et surtout Frantz, en effet, peuvent être interprété soit pas un chanteur acteur soit par un comédien lyrique. Il y a eu Bourvil, inoubliable dans ce quadruple rôle.

Re: Charles Aznavour (1924-2018)

Posté : 07 oct. 2018, 12:33
par philipppe
sopranolove a écrit :
05 oct. 2018, 07:47
Il avait été question dans les années 80 ou 90 d'un film opéra sur Les Contes d'Hoffmann avec Domingo, et Aznavour, qui était un ami de Placido Domingo, aurait interprété les quatre valets. Il aurait pu être étonnant… Mais le projet capota, et la seule occasion de voir Aznavour dans un opéra aussi. Dommage…

Les quatre valets, et surtout Frantz, en effet, peuvent être interprété soit pas un chanteur acteur soit par un comédien lyrique. Il y a eu Bourvil, inoubliable dans ce quadruple rôle.
C’est un film, avec Bourvil ? Cela a été donné en scène ?

Re: Charles Aznavour (1924-2018)

Posté : 07 oct. 2018, 12:42
par PlacidoCarrerotti
philipppe a écrit :
07 oct. 2018, 12:33
sopranolove a écrit :
05 oct. 2018, 07:47
Il avait été question dans les années 80 ou 90 d'un film opéra sur Les Contes d'Hoffmann avec Domingo, et Aznavour, qui était un ami de Placido Domingo, aurait interprété les quatre valets. Il aurait pu être étonnant… Mais le projet capota, et la seule occasion de voir Aznavour dans un opéra aussi. Dommage…

Les quatre valets, et surtout Frantz, en effet, peuvent être interprété soit pas un chanteur acteur soit par un comédien lyrique. Il y a eu Bourvil, inoubliable dans ce quadruple rôle.
C’est un film, avec Bourvil ? Cela a été donné en scène ?

Image