ermione a écrit : ↑22 oct. 2018, 10:12
On retiendra principalement que la majorité de des ajouts n'ont jamais été joués, même du vivant du compositeur.
Absolument pas. On n'en sait rien : l'auteur de l'article écrit d'ailleurs que c'est une hypothèse.
Il existe d'autres fragments inédits : la cabalette de Valentine (esquissée chez Bonynge), le choral de Marcel auquel il est fait allusion (reprise de la partie d'entrée + section centrale où Marcel s'humanise devant la jeunesse des amants), une cavatine pour Valentine à l'acte I (avant qu'elle ne rencontre Nevers), l'assassinat de Coligny (et de Nevers, je ne sais plus) auquel Valentine assiste depuis sa fenêtre... On trouve ces scènes dans une version Zimmerman qui a servi à une production à Leipzig (1974).
Aux dernières nouvelles, Ricordi aurait renoncé à intégrer à l'édition critique (sauf le choral) : en fait, plus on cherche, plus on trouve de la musique, et eux veulent sortir la partition avant la fin du monde
A propos de la version de Leipzig (copyright traduction Google !) :
En collaboration avec Bernd Boehmel, Eginhard Roehlig et le chef d'orchestre Hans-Jörg Leipold, Herz a transformé le livret original de Scribe et Deschamps en une version légèrement plus crédible et moins absurde. Pour ce faire, il a récupéré pendant une trentaine de minutes dans les archives parisiennes du matériel Meyerbeer inédit et non lu qui a pratiquement remplacé tout ce qui était tombé de la version imprimée..
"Venez armé, l'endroit est désert" (GB Shaw envoyant une invitation pour l'une de ses pièces).