Ruggero Raimondi
Ruggero Raimondi

Cliquer ici pour lire une interview ODB-Opéra de Ruggero Raimondi et Gabriel Bacquier
Cliquer ici pour lire la traduction en anglais de cette même interview ODB-Opéra de Ruggero Raimondi et Gabriel Bacquier
Ruggero Raimondi est né à Bologne, le cadet de trois garçons dans une famille bourgeoise « qui semble placer très haut les valeurs religieuses et morales » selon Sergio Segalini. A treize ans, il entonne les mélodies les plus populaires de Mario Lanza et s'enhardit jusqu'au Credo de Iago !
C'est sa grand-mère qui la première décèle ses dons. Puis ce sont des amis romains qui prennent en main son destin musical après l'avoir entendu chanter sur une plage de l'Adriatique. C'est eux qui lui obtiennent une audition auprès d'un chef célèbre, Francesco Molinari-Pradelli qui le recommande à son tour à une chanteuse de renom : Gianna Pederzini. Il se perfectionne aussi avec Teresa Pediconi et le Maestro Piervenanzi. Il s'inscrit au conservatoire Verdi de Milan, puis à l'Accademia Santa Cecilia de Rome et prend des cours à Venise, puis à New-York avec Daniele Ferro. Cette instabilité reflète les doutes du jeune artiste alors extrêmement timide et angoissé.Après avoir triomphé au concours de chant national à Spolète, il y chante Colline de La Bohème dans le cadre du Festival dei Due Mondi en 1964. Cependant, c'est à Rome où il est appelé à remplacer Rossi Lemeni dans Procida de I Vespri Siciliani, le 16 décembre 1964, qu'il subjugue le public et la critique. Sa carrière prend un essor spectaculaire. Les portes des grands théâtres de la péninsule s'ouvrent à lui : La Fenice (Tiresias d'Oedipus-Rex, Padre Guardiano, puis Figaro), le Teatro Regio de Turin (Zaccaria en 1968 puis Fiesco l'année suivante), le Teatro alla Scala à Milan (Timur en 1968 puis Procida le 7 décembre 1970), Teatro Comunale de Florence. A l'étranger, il travaille beaucoup en Allemagne et à Bilbao.
Si sa voix et son art du chant lui valent tous les éloges, il apparaît sur scène comme « un robot immobile au regard vide » selon la formule assassine de Segalini qui rappelle que Margarita Wallmann lors d'une Lucrezia Borgia à Rome va se plaindre à la direction de son monolithisme scénique !

Les premières années vénitiennes, 1965/1968. Photographie (c) DR
Une rencontre décisive va lever ses inhibitions et lui permettre de devenir le « Chaliapine italien ». Celle du metteur en scène Piero Faggioni, un grand directeur d'acteur doublé d'un esthète qui lui fait travailler le Méphisto de Gounod puis le Figaro de Mozart à la Fenice. Il insuffle à son premier Don Giovanni la noirceur perverse et démoniaque de son Méphisto. Le succès est foudroyant en Italie ce qui lui vaut de débuter en France puis à Glyndebourne dans ce rôle qu'il enrichit alors sous les conseils de Franco Enriquez d'une touche de sensualité morbide, presque caravagesque. Avant d'exprimer une autre facette du personnage, son insoutenable légèreté d'être, à l'Opéra de Munich qui devient un de ses ports d'attache.
Bientôt, il aborde un autre personnage dévastateur, l'Attila de Verdi d'abord en version de concert à la RAI le 21 novembre 1970 sous la baguette de Muti puis sur scène à Edimbourg en 1972 aux côtés de Renato Bruson.
Fin 1973, il participe à la somptueuse aventure du Simon Boccanegra scaligère, une production légendaire de Strehler sous la baguette d'Abbado. Trois ans plus tard, il accompagne ce spectacle à Londres, puis à Washington avant Paris en 1979.
L'année suivante, il commence sa conquête de Paris dans Procida. La critique et le public tombent sous le charme. René Sirvin s'enthousiasme dans les colonnes de L'Aurore en septembre 1974 : "Depuis Nicolaï Ghiaurov, on n'avait pas entendu pareille voix de basse à l'opéra : une voix large, sonore, vibrante à faire trembler les murs quand elle s'ouvre en puissants « forte » et qui couvre tout l'orchestre." Lors de la reprise, Alain Duault, (Lyrica, avril 1979) va plus loin : « Mais c'est le Procida de Ruggero Raimondi qui domine la représentation : beauté maléfique d'un ange noir de la révolte, mi-Lénine mi-Savonarole, il a tout à la fois la prestance naturelle qui semble toujours cacher un feu et cette voix d'une beauté de timbre, de grain même, que son intelligence musicale lui permet de déployer avec un sens aigu de l'accentuation dramatique. Son O tu Palermo en particulier a la splendeur d'un acte de foi et le vertige d'un cri qui engage la vie. »
En 1976, il collabore avec un autre maître de la mise en scène Luca Ronconi qui monte Faust à Bologne. A. Hunziker, (Le Courier, mars 1980) s'exclame : « le seigneur de la scène est évidemment Ruggero Raimondi. Son aisance est stupéfiante. Il est partout : en diable, en prince, en homme du monde, en cardinal. L'étendue exceptionnelle de son registre dramatique n'a d'égale que la truculence sarcastique de son interprétation ».
L'année 1978 est cruciale pour lui puisqu'il aborde Boris Godounov à Bologne puis Rome avec son mentor Faggioni, chante Philippe II à Salzbourg sous la baguette de Karajan avant de retrouver Abbado et Ronconi au plus haut de leur inspiration pour le Don Carlo du bicentenaire de la Scala. Surtout, en septembre, il tourne dans la Vénétie de Palladio, le film qui le rend mondialement célèbre : le Don Giovanni « de » Losey . Le grand cinéaste s'exclame que Ruggero Raimondi possède « le visage le plus fascinant vu au cinéma depuis celui de Marlon Brando » !
1980 est presque aussi fastueuse pour lui. A Paris, il retrouve Losey pour son premier Boris en langue russe à Garnier et, sur les lieux mêmes de la création mondiale, à la salle Favart, Faggioni dans la mise en scène duquel il aborde Escamillo au sein d?une distribution éclatante : Berganza, Ricciarelli, Domingo et Vanzo en alternance ! Le spectacle fait courir les foules et tout le monde a le sentiment très vif de vivre un grand moment. Bernard Gavoty souligne à quel point « Les deux voix masculines sont exceptionnelles. Escamillo-Raimondi fait rayonner un timbre d'acier et d'ouragan ; Plácido Domingo est un bouleversant José, au larynx d'or »

Escamillo à Favart. Photographie (c) DR
Deux ans plus tard, il est Don Quichotte dans un spectacle unanimement célébré de Faggioni. Ecoutons le témoignage du metteur en scène : « Con il Don Quichotte dell'82 abbiamo forse ottenuto un'interpretazione ancora più raffinata del Boris, anche tenuto conto delle maggiori difficoltà sceniche. Quando Ruggero me ne parlò la prima volta, a metà degli anni 70, rimasi stupito. Con le soddisfazioni che poteva togliersi con Boris e Don Giovanni cosa lo attirava verso quest'opera apparentemente tanto debole...
Poi, studiandola, mi sentii progressivamente posseduto dallo stesso piacere di identificazione con l'idealismo folle del personaggio che sentivo in Raimondi. Forse era lo stesso piacere che aveva ispirato prima di tutti Cervantes, e da allora in poi tutti i seguaci di quell'immortale figura compreso Massenet alla fine della sua vita, e Scialiapin stesso, la cui ombra ancora una volta veniva a proteggere la nostra ricerca della verità scenica? Forse tutti noi pensavamo senza dircelo, come Flaubert di Madame Bovary "Don Quichotte c'est moi!".
Come aveva potuto Ruggero intuire che avrei trovato la chiave giusta per il Don Quichotte ? Da dove traeva questa consapevolezza e questa fiducia se non da quella ? affinità elettiva ? che ci aveva unito nelle nostre prime imprese e che allora mi fece intuire quel Mefistofele che lui non sapeva ancora di poter fare ? I risultati del Don Quichotte sono storia recente. Ripreso trionfalmente a Napoli, Barcellona, Parigi, Firenze, Montecarlo e Parma, [puis à Tokyo, Washington et à Zurich] è forse il nostro cavallo di battaglia, lo spettacolo che più ci rappresenta perché più intessuto dei sogni, delle speranze e degli ideali per cui ci siamo battuti.
Non per nulla la chiave di lettura mi è stata ispirata dalla memoria di Jean Vilar, che agli ideali seppe tener fede fino alla fine e a cui sono debitore d'avermi fatto capire come l'Opera, se correttamente realizzata, sia la forma di teatro più completa e più universale che esista. A patto di trovare interpreti come Raimondi, che abbiano l'umiltà di porre se stessi al servizio dell'autore. E soprattutto che abbiano un'anima e la voglia di ricercarne la "voce" più intima.
Con nessun altro interprete nel corso della mia intera vita professionale sono arrivato ad avere la netta sensazione che il nostro mestiere di teatranti può essere usato non solo come mezzo per una ricerca continua non solo sul pensiero dell'autore e sull'anima dei personaggi, ma anche e soprattutto - in modo più doloroso ma più gratificante - sull'essenza della nostra natura di uomini. Grazie Ruggero! »
(Piero Faggioni, « sull'interpretazione di Don Quichotte » in Leone Magiera, Ruggero Raimondi, 1994, Milan, Ricordi, pp.4-11.)
La résurrection en août 1984 du Voyage à Reims de Rossini lui permet de débrider sa vis comica et de camper un Don Profondo irrésistible, gratifié du don des langues. Et à nouveau il fait le tour du globe avec ce spectacle irrésistible: Pesaro, Milan, Vienne, Londres, Tokyo, Ferrare...

Don Profondo à Pesaro, 1984. Photographie (c) DR
En 1992, il rend ses lettres de noblesse au baron Scarpia sans rien lui enlever de sa sadique noirceur, bien au contraire. Tout le monde s'en souvient, c'était sur les lieux exacts et aux heures prévus par le livret. L'événement est télédiffusé en direct sur toute la planète.
C'est à ce média que Ruggero Raimondi doit la majeure partie de son immense célébrité : outre la retransmission de spectacles captés dans des salles comme Le voyage à Reims que l'on vient d'évoquer ou, quelques années plus tard, toujours à Vienne, Les Nozze de Figaro dans la production de Jonathan Miller dirigée par Claudio Abbado, ou encore Le Turc en Italie de l'Opéra de Zurich aux côtés de Cecilia Bartoli très récemment, il est de tous les événements lyriques. On pense bien-sûr à l'inauguration de l'Opéra-Bastille, le 13 juillet 1989, mais aussi au concert si émouvant donné en juin 1994 dans les décombres de la Bibliothèque nationale de Sarajevo en mémoire des victimes de la guerre d'ex-Yougoslavie, ou aux célébrations des 3000 ans de Jérusalem au cours de l'été 1996, ou bien encore au Gala Verdi de Parme en 2001.
Si le petit écran a confirmé et accru sa popularité, c'est le grand écran qui lui a conféré son statut de star planétaire. Sa filmographie est bien connue qui alterne rôles chantés et rôles parlés comme dans le très beau film d'Alain Resnais La vie est un roman ou La Truite de Losey ou plus récemment chez Jossua. Il suffit d'en rappeler les titres :
Fratello sole, sorella luna, réal. Franco Zeffirelli, 1972
Don Giovanni, réal. Joseph Losey. 1978
Six personnage en quête de chanteur, réal. Maurice Béjart 1981.
La Truite réal. Joseph Losey. 1982
La vie est un roman réal. Alain Resnais 1982
Carmen réal. Francesco Rosi 1983
Profession chanteur réal. B. Villat et S. Moisson 1985
Boris Godounov real. Andrzej Zulawski 1989
Les couleurs du diable réal. Alain Jossua 1996 avec Isabelle Pasco
Tosca réal. Benoit Jacquot 2000 avec Angela Gheorhiu et Roberto Alagna
Pour autant, il n'en néglige pas la scène où il aborde sans cesse de nouveaux rôles : Falstaff une première fois à Genève puis à Berlin et Ferrare avec Abbado, Otello à Salzbourg en 1996 dans la mise en scène d'un cinéaste, Ermanno Olmi et toujours sous la baguette d'Abbado qui avait choisi la version de Paris de 1894, Don Pasquale à Zurich, et Thomas Becket dans Assassinio nella cattedrale du trop méconnu Pizzetti à Turin où il ne se montre pas indigne du sublime Laurent Terzieff qui a marqué le rôle d'une empreinte fervente.

Thomas Becket à Rome en 2004. Photographie (c) DR
La scène où il se fait, à l'occasion, metteur en scène comme ce fut le cas à Nancy pour Don Giovanni puis pour un Barbier de Séville télévisé, ou à Monte-Carlo pour un Don Carlo ascétique en janvier 2003.
La scène qu'il a foulé pour la première fois en simple comédien de théâtre parlé, débutant mais si expérimenté bien sûr, dans un spectacle autour de Pavese et de Nietzsche, de Turin, de la folie et de l'amour. C'était dans le festival « off » d'Avignon l'été 2002. Le spectacle, sur un texte de Frédéric Pajak, s'intitulait L'immense solitude. Il était donné dans la Chapelle du Verbe incarné...
1977
20, 22, 29 janvier 1977
Verdi, Don Carlos (Philippe)
Genève
Jesus Lopez-Cobos/Jean-Claude Riber
Carreras, Ricciarelli, Roni, Manuguerra, Randova, Conoley, Gambill, Vergara, Jelassus
9, 12, 15, 28 Février, 4, 8, 12, 17, 21, 23 mars 1977
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Paris, Garnier
Maag/Everding
M. Price/Auphan, Te Kanawa/Varady/Vaughan, Burrows, Bacquier/Dean, Berbié, King, Macurdy
5 avril 1977
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Bologne
Giovaninetti/Ronconi, Pizzi
Talarico, Prior, Zancanaro
4 mai 1977
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Turin
Ungar/Pizzi (débuts de Pizzi comme metteur en scène)
Hadley-Robinson, Zerbini, Barbacini, Rinaldi, Zilio, Kojima, Testa
19, 22 mai 1977
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Munich
Gomez-Martinez
Helm, Mattiucci, Price, Brendel, Tagliavini/Aragall, Böhme, Kohn, Fassbänder, Lenz, Schädle, Seibel
26 juin 1977
Verdi, Requiem
Vienne
Giulini
Ricciarelli, Fassbänder, Carreras
Juillet 1977
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Paris, Garnier
Maag/Everding
M. Price/Auphan, Te Kanawa/Varady/Vaughan, Burrows, Bacquier/Dean, Berbié, King, Macurdy
3 septembre 1977
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Bilbao
Arena
Ricciarelli, Carreras, Cossotto, Roni, Cappuccilli, Pons
22 octobre 1977
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Munich, Staatsoper
Molinari-Pradelli
Tagliavini, Kabaivanska, Bruson, Denize, Seibel
27 novembre 1977
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Zürich
Fischer/Lindtberg, Röthlisberger
Araiza, Gröschel, Sgourda, Sharp, Rohr, Thieme
Décembre 1977
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Zürich
Kelemen, Schwarz
1978
Janvier 1978
Moussorgski, Boris Godounov (Boris), en italien
Bologne
Giovaninetti
Mazzieri, Petkov, Martinucci, Casarini, Pagliuccia
14 février 1978
Moussorgski, Boris Godounov (Boris), en italien
Rome
Semkov/Faggioni, Pizzi
Nejceva, Angeloni, Di Stasio, Petkov, Martinucci, Washington
10, 13 mai 1978
Verdi, I Vespri Siciliani (Procida)
Florence
Muti/Enriquez, Samaritani
Scotto, Bruson, Luchetti, Manganotti, Verri, Corradi
17 août 1978
Verdi, Don Carlo (Filippo, une seule représentation, alternance avec Ghiaurov)
Salzbourg
Karajan/Karajan, Schmeider-Smiessen, Wakhevitch
Freni, Randova, Carreras, Cappuccilli, Bastin, Van Dam, Gruberova, Tomowa-Sintow, Wallner, Nitsche, Küper
27 août 1978
Verdi, Requiem
Salzbourg
Karajan
Freni, Baltsa, Carreras
Septembre 1978
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Tournage du film de Joseph Losey
Venise, Vicence
Van Dam, Riegel, Te Kanawa, Moser, Berganza, Macurdy, King
Novembre, 17, 24, 29 décembre 1978, 4, 7 et 11 janvier 1979
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Milan, Scala
Abbado/Ronconi, Damiani
Freni (17 et 24 démcebre, 7 janvier)/Zamipieri, Cortez (17 et 29 décembre)/Bumbry (24 décembre)/Obrasztova (Janvier), Carreras (17 décembre et 11 janvier)/Casellato Lamberti, Bruson(17, 29 décembre et 4 et 11 janvier)/Nucci, Salminen (17 et 29 décembre, 4 et 7 janvier)/Roni, Roni (17 et 29 décembre, 4 et 7 janvier)/Foiani
1979
15 mars 1979
Verdi, I Vespri siciliani (Procida)
Paris, Garnier
Santi/Dexter, Svoboda
Arroyo, Ochman, Elvira
22 avril, 21 mai 1979
Verdi, Aida (Ramfis)
Munich
Gomez Martinez
Domingo/Visconti, Slatinaru, Cossotto, Carolli, Hillebrand, Somenschein, Orth
6, 20 mai 1979
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Vienne, Staatsoper
Karajan/Schneider-Siemssen, Wakhevitch
Freni, Baltsa, Carreras, Cappuccilli, Bastin, Salminen, Roni
28, 30 Juin, 20, 23 juillet 1979
Verdi, Nabucco (Zaccaria)
Paris, Garnier
Santi/Ronse, Montrésor
Bumbry, Cortez, Milnes, Cosutta/Burzea, Vento, Dumé
TV le 10 juillet
Juillet 1979
Verdi, Requiem
Aix-en-Provence
Casadesus
Bergonzi, Kabaivanska, Denize
26, 30 juillet, 10, 13, 25, 29 août 1979
Verdi, Aida (Pharaon en juillet/Ramfis en août)
Salzbourg
Karajan/Karajan, Schneider-Siemssen
Freni, Horne, Carreras, Cappuccilli, Moll (Pharaon en août), Ghiaurov (Ramfis en juillet), Moser, Lambriks

Le Roi à Salzbourg (c) DR
Octobre 1979
Verdi, Simone Boccanegra (Fiesco)
Paris, Garnier
Abbado/Strehler, Frigerio
Te Kanawa, Cappuccilli, Mauro, Schiavi, Foiani
7, 11, 16, 20, 23, 27, 30 décembre 1979, 3, 6, 10 janvier 1980
Moussorgski, Boris Godounov (Varlaam)
Milan
Abbado/Lioubimov, Borovsky
Nicolai Ghiaurov (7, 11, 16, 20, 23, 27 et 30 décembre, 10 janvier)/Nicola Ghiuselev (3 et 6 janvier) (Boris) ; Helga Müller Molinari (7, 11, 16, 20, 27 et 30 décembre, 10 janvier)/Zehava Gal (23 décembre, 3 et 6 janvier) (Fiodor) ; Alida Ferrarini (7, 11, 16, 20, 23 et 27 décembre, 6 et 10 janvier)/Silvia Baleani (30 décembre, 3 janvier) (Xénia) ; Eleonora Jankovic (la nourrice) ; Philip Langridge (7, 11, 16, 23, 27 et 30 décembre, 10 janvier)/Sergio Tedesco (20 décembre, 3 et 6 janvier) (Chouïski) ; Luigi de Corato (7, 11, 16 et 20 décembre, 10 janvier)/Ettore Nova (23, 27 et 30 décembre, 3 et 6 janvier) (Andreï Chelkalov) ; Nicola Ghiuselev (7, 11, 16, 20 et 23 décembre, 10 janvier)/Luigi Roni (27 et 30 décembre, 3 et 6 janvier) (Pimène) ; Mihayl Svetlev/Ruggero Orofino (6 janvier) (Grigori) ; Lucia Valentini Terrani (7, 11, 16, 20 et 27 décembre, 3 et 10 janvier)/Ruza Baldani (23 et 30 décembre, 6 janvier) (Marina Mnishek) ; John Shirley-Quirk (7, 11, 16, 27 et 30 décembre, 6 et 10 janvier)/Silvano Pagliuca (20 et 23 décembre, 3 janvier) (Rangoni)
1980
14 février 1980
Verdi, Don Carlo (Filippo)
New York, Met
Levine
Scotto, Cossotto, Moldoveanu, Milnes, Hines
14, 21, 23 mars 1980
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Genève
Plasson/Ronconi, Pizzi
Sukis, Perriers, Aragall, Bisson, Szizmay
4 avril 1980
Verdi, Requiem
Parme, Duomo
Abbado, Gandolfi, Orchestre et chœurs de la Scala
Freni, Obrastzova, Pavarotti
9, 12, 15 mai 1980
Bizet, Carmen (Escamillo)
Paris, Favart
Dervaux/Fagioni, Frigerio
Berganza, Domingo/Vanzo, Ricciarelli, Laine, Perriers, Bisson, Berbié
TV le 15 mai
9, 12, 14, 16, 19, 21, 23 juin 1980
Moussorgski, Boris Godounov (Boris en russe)
Paris, Garnier
Raytcheff/Losey
Cortez, Ochman, Riegel, Soyer
TV le 23 juin
26 juin 1980
Basilique Saint-Denis
Récital avec orchestre
Wallez, Ensemble Orchestral de Paris
"Madamina, il catalogo", "Fin ch'han dal vino",
"Aprite un po", "Non più andrai", "La calunnia"
Juillet 1980
Récital
Martina Franca Valle d’Istria
30 juillet, 2, 13, 16, 25, 29 août 1980
Verdi, Aida (Ramfis)
Salzbourg
Karajan/Karajan, Schneider-Siemssen
Freni, Carreras, Cappuccilli, Ferrin, Baldani, Moser, Lambriks
7 août 1980
Verdi, Requiem
Vérone, Arènes
Muti
Caballé, Fassbaender, Luchetti
27 août 1980
Verdi, Requiem
Salzbourg
Karajan
Freni, Baltsa, Carreras
11 septembre 1980
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Genève
Stein/Béjart, Bosquet
Ricciarelli, Ewing, Dean, Tomlinson, Moldoveanu, Tappy, Meven

Don Giovanni à Genève (c) DR
30 octobre, 8, 11, 15 novembre 1980
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Munich
Prêtre/Pizzi
Freni, Aragall, Brendel, Evangelatos, Lima, Varnay, Brendel
11 décembre 1980
Verdi, Forza del destino (Padre Guardiano)
Munich
Molinari-Pradelli
Luchetti, Milnes, Strow-Piccolo, Toczyska, Jungwirth
1981
20, 29, 31 janvier 1981 (en alternance avec Nicolai Ghiaurov les 14, 18, 22, 25 janvier)
Moussorgski, Boris Godounov (Boris)
Milan, Scala
Abbado/Liubimov, Borovski, Marko
Daphne Evangelatos (Fiodor) ; Alida Ferrarini/Adriana Anelli (31) (Xenia) ; Eleonora Jankovic (14, 25, 29 et 31)/Giuseppina Condonucci (Nourrice) ; Philip Langridge (14, 18, 22 et 25)/Sergio Tedesco (Chouïski) ; Luigi de Corato (14, 18, 22 et 25)/Ettore Nova (Andreï Chelkalov) ; Paul Plishka (14, 18, 29 et 31)/Luigi Roni (Pimène) ; Mihayl Svetlev (Grigori) ; Lucia Valentini Terrani (Marina Mnishek) ; John Shirley-Quirk (14, 18, 22 et 29)/Silvano Pagliuca (Rangoni) ; Dimiter Petkov (14, 22, 29 et 31)/Anton Diakov (Varlaam) ; Florindo Andreolli (Missaïl) ; Fedora Barbieri (14, 22, 25 et 29)/Rosa Laghezza (L'hôtesse)
Printemps 1981
Tournage de Six personnages en quête de chanteur
Film de Maurice Béjart pour la télévision française
15, 26, 29 mars 1981
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Munich
Sawallisch / Rennert
Tomowa-Sintow / Ricciarelli, Moldoveanu, Grist, Moll, Dean
6, 9, 12, 19, 22 mars 1981
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Munich
Prêtre/Pizzi
Freni, Kraus, Brendel, Evangelatos
18, 21, 24, 28, 30 avril et 6 mai 1981
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Paris, Garnier
Casadesus/ Erlo, Rapp
Bacquier, Lloyd, Lott, Tomowa-Sintow/Falcon (30 et 6), Ewing, Ahnsjö, Bisson
12 mai 1981
Verdi, Attila (Attila)
Zürich
Santi/Wild, Sanjust
Zancanaro/Pola, Chiara/Stapp, Moldoveanu/Martinucci
4 juin 1981
Versailles, Opéra royal
Récital
6, 15, 18 juillet 1981
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Londres, Covent Garden
C. Davis/Wood, Dudley (production concçue pour Ruggero Raimondi lors du Festival Mozart)
Te Kanawa, McLauchlin, Burrows, Evans/Van Allan, Howell, Tomlinson, Janowitz, Wirkkala

Don Giovanni à Londres (c) DR
20 juillet 1981
Vaison-la romaine
Concert
Alain Lombard
Août 1981
Rossini, Stabat Mater
Londres, Royal Albert Hall
Giulini
Gimenez, Valentini-Terrani, Ricciarelli
TV
Suivi d'un enregistrement en studio
Septembre 1981
"Le Grand Echiquier"
Jacques Chancel
Paris, TV
30 septembre 1981
Rossini, Mosè (Edition Rigacci) (Mosè)
Pérouse
Maag
Connell, Carroli, Daniels, Langridge, Merolla, Condo
5 octobre 1981
Récital
Paris, TMP-Châtelet
18, 27 octobre, 1 novembre 1981
Verdi, Nabucco (Zaccaria)
Hambourg
Franci / Wenk
Deutekom, Lipovsek
8, 10 novembre 1981
Verdi, Luisa Miller (Walter)
Hambourg
Sinopoli
Ricciarelli, Carreras, Nucci, Lipovšek, Curtin
Décembre 1981
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Londres, reprise
1982
?
Récital de mélodies
Paris, L’Athénée
Ibert, Tosti, Ravel, bis : « Fin ch’han dal vino »
Janine Reiss, Piano
?
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Vienne
Janvier 1982
Récital
Marseille
10, 13 février 1982
Verdi, Don Carlos (Philippe)
Munich
Santi/Patané
Carreras, Brendel, Ricciarelli, Gessendorf, Budai, Veronelli, Moll
22 février 1982
Puccini, Tosca (Scarpia)
Berlin
Karajan/Version Concert, Berliner Philharmoniker
Ricciarelli, Carreras, Hornik, Corena, Zednik, Von Halem
17, 20 (radio), 23, 27 mars, 1er, 7 avril 1982
Verdi, I Vespri Siciliani (Procida)
New York
Levine/Dexter
Scotto, Ochman/Moldoveanu (avril), Elvira, Talley, Nagy, Anthony, Robbins, Darrenkamp, Fleck, Jones
Mai 1982
Moussorgsky, La Khovanchtchina (Dossifei ?)
Genève
Avec Augland, Payne, Barscha, Lindroos, Welker, Tear
13 juin
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Cologne
Pritchard/Ponnelle
Moser, Te Kanawa, Laki, Winkler, Dean, Hölle
15, 18, 20, 23, 25 juillet 1982
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Venise
Prêtre/Faggioni
Bacquier, Zimmermann, Baudoin, Didonè, Lara, Di Credico
24 juillet 1982
Récital
Venise, La Fenice
10 août 1982
Tournage de "La Vie est un roman"
Film d'Alain Resnais
Août 1982
Verdi, Requiem
Edinbourgh, festival
Abbado
Norman, M. Price, Carreras
2 octobre 1982
Récital
Ravenne
18, 22, 27 novembre, 1er, 4 décembre 1982
Verdi, Macbeth (Banquo)
New York
Levine/Hall
Scotto, Milnes, Giacomini, Gilmore, Bureau, Robbins, Harper, Murphy, McCallum, Courtney, Brewer, Kimball, Christopher, Lindner, Derina, Andrey
20, 23, 26 novembre, 2 décembre 1982
Rossini, Barbiere di Siviglia (Basilio)
New York
Tchakarov
Capecchi, Gonzalez, Hagegard, Ewing/Pecchioli, Blake, Di Franco/Coss, Andersson, Laciura, Sliker
1983
23 janvier 1983
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Monte-Carlo, Salle Garnier
Foster/Toscan du Plantier
Falcon, Buchanan, Heichele, Langdridge, King, Meven, Bisson
23, 26, 29 mars 1983
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Hambourg
Steinberg
Marton, Murgu, Milnes, Obrastzova, Curtin, Schultz
1er mars 1983
Mozart, Le Nozze di Figaro (Le Comte)
Genève
Tate/Hall
Tomowa-Sintow (Contessa), Ewing (Susanna), Desderi (Figaro), Berbié (?), Bastin (Bartolo), Piland, Scandiuzzi

Almaviva à Genève (c) DR
21 et 24 avril 1983
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Avignon
Guingal/Depraz
Valentini Terrani, Trempont, Gabelle, Corazza, Mallabrera, Battedou
Avril 1983
Récital
Monte Carlo
17 juin 1983
Rossini, Barbiere di Siviglia (Basilio)
Genève
Santi/Marcel
Pierotti, Aller, Nucci, Bacquier
Tournage du Film "Carmen" de Francesco Rosi d'après Bizet
Espagne
Domingo, Esham, Migenes
20 septembre 1983
Berlioz, La Damnation de Faust (Méphisto)
Baudo/Faggioni
Rendall, Schmidt, Frémeau
TV
22 octobre 1983
Gala du centenaire du Met
New York
Rossini, "La Calunnia"
Richard Bonynge
Avec également Levine, Te Kanawa, McCracken, Bruson, Carreras, Caballé, Marton, Peters, Sutherland, Kraus, Gedda, Tomowa-Sintow, Battle, Söderström, Von Stade, Freni, Domingo
25, 28 octobre, 1er novembre 1983
Verdi, Forza del destino (Padre Guardiano)
New York
Levine
Amara, Carreras/Mauro, Conrad, Bruson/Carroli*, Fissore, Kesling, Robbins, Courtney, Laciura, Darrenkampf
18, 21, 24, 30 novembre, 3, 6, 9, 12, 17, 20, 23, 28 décembre 1983
Verdi, Ernani (Silva)
New York
Levine/Samaritani
Pavarotti/Mauro, Milnes, Mitchell/Negri, Vernon, Anthony, Kraft
DVD
1984
? 1984
Verdi, Requiem
Amsterdam, Concertgebouw
Muti
Cotrubas, Hamari, Luchetti
18, 22, 26, 30 janvier 1984
Bizet, Carmen (Escamillo)
Vienne (Staatsoper)
Maazel/Zeffirelli
Domingo, Esham, Baltsa, Gylnedfeldt, Holecek, Hintermeier, Helm, Rydl
22, 25, 28, 31 mars 1984
Verdi, Simone Boccanegra (Fiesco)
Vienne
Abbado/Strehler, Frigerio
Ricciarelli, Carreras/Luchetti, Bruson, Schiavi, Sfiris, Aichberger, Gonda
21 avril 1984
Berlioz, La Damnation de Faust (Méphisto)
Paris
13 mai 1984
Récital
Lyon
Jeanine Reiss, piano
Bellini, Gounod, Ibert, Tosti
16 mai 1984
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Rome?
Masini
Maliponte/Freni, Crepido, Lima – Reprise : Sabbatini, Leolini, Frontali
12 juin 1984
Récital de charité
Munich
22, 28 juillet 1984
Verdi, I Lombardi (Pagano)
Vérone, Arènes
Arena/Colonnello
Ricciarelli, Luchetti, di Cesare
23, 25 août 1984
Rossini, Il Viaggio a Reims (Don Profondo)
Pesaro
Création à l'époque moderne
Abbado/Ronconi
Ricciarelli, Gasdia, Cuberli, Valentini-Terrani, Araiza, Gimenez, Nucci, Ramey, Dara, Surian, Di Credico, Pierotti, Bandelli, Manca di Nissa, de Corato, Gavazzi, Matteuzzi
16, 27 septembre 1984
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Vienne
Hollreiser
Avec Vaness, Mathis, Berry, Moldoveanu, Araiza, Mathis, Rydl
23 octobre 1984
Verdi, Don Carlos (Philippe)
Munich
Patané
Zampieri, Luchetti, Zancanaro, Randova, Helm
1er, 4 novembre 1984
Moussorgski, Boris Godounov (Boris)
Chicago
Abbado, version semi-scénique
Shirley-Quirk, Ramey, Langridge, Valentini-Terrani, Kopchak, Gal, Sieden, Jones, Welker, Kaludov, Hansen, Nyström, Cohen, Cash/Kaasch, Brysell, Prest
18, 21 novembre 1984
Berlioz, La Damnation de Faust (Mephisto)
Nancy
Jérôme Kaltenbach, version de concert
N. Denize, A. Vanzo, R. Raimondi, D. Ottevaere.
7, 11, 14, 16, 19 et 23 décembre 1984, 5, 8, 10 et 13 janvier 1985
Bizet, Carmen (Escamillo)
Milan, Scala
Abbado/Faggioni
Shirley Verrett (décembre)/Agnès Baltsa (janvier) (Carmen) ; Placido Domingo (Décembre)/José Carreras (janvier) (Don José) ; Alida Ferrarini/Patricia Pace (13 janvier) (Micaëla)

Escamillo à la Scala (c) DR
22 décembre 1984, 3 janvier 1985 (en alternance avec Giorgio Surjan les 6 et 11 janvier)
Rossini, Il Barbiere di Siviglia (Basilio)
Milan, Scala
Abbado/Ponnelle
Von Stade, Araiza (22)/Barbacini (3)/Gimenez, Nucci, Dara (22), Praticò, Banditelli, Giacomotti, Forcia
1985
5, 13, 18 janvier 1985
Bizet, Carmen (Escamillo)
Milan, Scala
Abbado
Baltsa, Carreras, Pace, Ferrarini, Pretigni, Malakova, Ariostini, Gavazzi, Lainé, Mori, Bramante, Gauland, Allegri, Samaritano, Sauvé
2, 17, 20 février 1985
Verdi, Attila (Attila)
Bologne
Neuhold, Franci/Bertocchi
Zampieri, Luchetti, Carroli, Beccaria
9 mars 1985
Verdi, Don Carlos (Philippe)
Munich
Patané
M Price/Ricciarelli, Aragall, Nucci,Grönroos Brendel, Randova, Helm
16 mars 1985
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Vienne
Binder/Russel
Araiza, Benackova, Grönross
DVD
20 mai 1985
Gala Rossini (Guillaume Tell, Tancredi, Mosè)
Versailles
Abbado/Dunlop
Horne, Caballe, Araiza, Ramey, Lind, Pierotti, Dara, Surjan
22, 24, 27, 29 juin, 1, 3, 6, 8, 11, 13 juillet 1985
Rossini, Il Barbiere di Sevilla (Basilio)
Paris, Favart
Graf/Simon
Mentzer, Raffanti / Velasco, Raftery, Bacquier, François, Chaumont, Béguelin, Mahé, Saurova
23 juillet 1985
Mozart, Le Nozze di Figaro (Le comte)
Munich
Sawallisch
Zylis-Gara, Mathis, Prey
9, 11, 13 septembre 1985 (en alternance avec Claudio Desderi les 16, 18 et 23 septembre)
Rossini, Il Viaggio a Reims (Don Profondo)
Milan, Scala
Abbado/Ronconi, Aulenti, Corti
Gasdia, Valentini-Terrani, Cuberli, Ricciarelli/Schumann (23 septembre), Gimenez, Merritt, Ramey, Dara, de Corato, Surjan
10, 13, 20 octobre 1985
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Hambourg
Lombard/Schenk
Grundheber, Cotrubas, Shicoff, Joselson, Krekow
22, 25, 28 novembre, 4, 7, 10, 14 (TV et Radio), 27, 30 décembre 1985, 2 janvier 1986
Mozart, Le Nozze di Figaro (Figaro)
New York
Levine/Epstein (2 janvier)/Ponnelle
Vaness/Griffel (le 02/01), Battle/Erikson (le 27/12), Von Stade/Kesling (le 27/12), Allen, Sénéchal, Taillon, Upshaw, Korn, Laciura, Courtney
1986
? 1986
Concert de gala ?
Gruberova, Pavarotti, Carreras, Baltsa, Valentini-Terrani, Behrens
12, 25 février 1986
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni, metteur en scène)
Nancy
Soustrot/Raimondi
Huffstodt, Kemmer, Watson, Pruett, Tranter, Kemmer, Gal, Frémeau
24 mars 1986
Moussorgski, Boris Godounov (Boris)
Madrid
Tchakarov/Faggioni
Atlantov, Mineva/Tockzyska, Koptchak, Szirmay
15, 18 avril 1986
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Naples, San Carlo
Tortelier, Fournillier/Faggioni
Senn, Trempont
10, 26 juin 1986
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Genève
Tate/Proietti
Dessi, Bonney, Gonzalez, Rinaldi, Gambill, Pecchioli, de Palma, Foiani, Pane
19 août 1986
Rossini, Il Turco in Italia (Selim)
Pesaro
Saccani/Marcucci
Aliberti, Gimenez, Dara
6 novembre 1986
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Barcelone
Guingal/Faggioni
Senn, Bacquier
23 novembre 1986
Verdi, Requiem
Cologne
Janowski
Studer, Curry, Dvorsky
5, 8, 11, 14, 16, 19, 22 décembre 1986
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Paris, Garnier
Prêtre/Faggioni
Schwarz, Bacquier, Dietschy, Mahé

Don Quichotte à Garnier (c) Moatti
1987
14/31 janvier 1987
Rossini, L'Italiana in Algeri (Mustafà)
Bologne
Campanella/Ponnelle
Dupuy, Matteuzzi, Dara
30 avril 1987
Récital Verdi, Mozart, Donizetti
Parme, Teatro Regio
Angelo Campori, Orchestra Sinfonica dell'Emilia Romagna "Arturo Toscanini".
7 mai 1987
Berlioz, La Damnation de Faust (Méphisto)
Bologne
Soudant/Cobelli
Zimmermann, Raffalli
6 juillet 1987
Moussorgski, Boris Godounov (Boris)
Washington
Rostropovitch/Version concert
Même distribution que pour l'enregistrement qui a suivi
31 juillet, 3, 7, 11, 14, 18, 21, 24 août 1987
Mozart, Le Nozze di Figaro (Figaro)
Salzbourg
Levine/Ponnelle
Cuberli, McLaughlin, Von Stade, Morris, Moll/Montarsolo, Berbié, Sénéchal, Andreolli, Upshaw, Davià
8 septembre 1987
Mozart, Le Nozze di Figaro (Le comte)
Vienne
Leinsdorf/Ponnelle
M.Price, Watson, Rinaldi
28 septembre 1987
Rossini, L'italiana in Algeri (Mustafà)
Vienne
Abbado/Ponnelle
Baltsa, Lopardo, Dara, Corbelli, Gonda, Pace

Mustafà à Vienne (c) DR
14, 18, 21, 23, 27, 30 novembre, 4, 8 décembre 1987
Mozart, Le Nozze di Figaro (Le Comte)
Chicago
A. Davis/Hall
Lott, Ewing/Gibbons, Von Stade, Ramey, Kron, Benelli, Gibbons/Lawrence, Adams, Fitch, Laurent, Menas
22 décembre 1987
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Munich
Masini/Ronconi, Pizzi
Vaness, Dupouy
1988
2, 5, 7 janvier 1988,
Rome,
Faust
Masini-Ronconi
Dupouy, Vaness, Raimondi
15 janvier 1988
Concert de gala ?
Munich, Prinzregententheater
Baltsa, Behrens, Cotrubas, Jones, Studer, Varady, Aragall, Araiza, Weikl, Ghiaurov, Moll
20 et 23 janvier 1988
Rossini, Il Viaggio a Reims (Don Profondo)
Vienne
Abbado/Ronconi
Caballé, Gasdia, Cuberli, Valentini-Terrani, Merritt, Lopardo, Dara, Chausson, Furlanetto/Ramey
26, 31 janvier 1988
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Munich
Patanè/Ronconi, Pizzi
Araiza, Vaness, Titus, Calm, Baniewicz, Auer
26 février 1988
Rossini, Mosè (Mosè)
Munich
Sawallisch/Pizzi
Vaness, Soffel, Brinkmann, Araiza, Moll, Lenz, Villa, Rootering, Wuhlkopf
1er, 5, 24 avril 1988
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Bologne
Chung/Serban
Millo/Tabiadon, Casolla, Ordonez, Coni, Garcia, Federici
22, 24, 26, 28, 31 mai, 2, 8, 10, 12, 15 juin 1988
Rossini, Mosè (Mosè)
Rome, Opera
Olmi/Pizzi
Gasdia, Blake, Alaimo Drivala, Scalchi, Di Cesare, Jacopucci, Alaimo
Eté 1988
Concert de gala
Vérone, Arènes
6 octobre 1988
Récital
Paris, Sorbonne
4, 13, 20 octobre 1988
Verdi, Simone Boccanegra (Fiesco)
Vienne
Abbado/Strehler, Frigerio
Tokody, Lima, Bruson
18, 22, 25 octobre 1988
Bizet, Carmen (Escamillo)
Vienne
Abbado
Baltsa, Wise, Poschner, Hintermeier, Lima, Tichy, Hemm
7 novembre 1988
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Barcelone
Fulton/Riber
M. Price, Tockzyska, Lavirgen/Ordonez, Cappuccilli/Brendel, Echeverria, Stamm, Dominguez
22 novembre 1988 (?)
Verdi, Attila (Attila)
Vienne
Mackerras
Zampieri, Luchetti, Rawnsley, Sramek, Nikolov
1989
Tournage du Film "Boris Godounov" de Zulawski, d'après Moussorgski
Belgrade
Rostropovitch
Gedda, Vichnievskaja, Riegel
27, 30 janvier, 3, 7, 11, 18, 23 février 1989
Verdi, Don Carlo (Filippo)
New York
Levine/Dexter
M. Price/Millo, Troyanos/Nave, Shicoff/Mauro, Weikl/Shexnayder, Rootering/Dupont, Hong/Martin, Devlin, Kesling, Sendrowitz, Gilmore, Greene, Anthony
9 février 1989
Rossini,Il Barbiere di Siviglia (Basilio)
New York
Weikert
Hampson, Murray, Lopardo, Capecchi, Di Franco, Trakas, Anthony, Ghazal
11 février 1989
Verdi, Don Carlo (Filippo)
New York
Levine
Shicoff, M. Price, Troyanos, Weikl, Gilmore, Greene, Devlin, Anthony, Hong, Rootering
22 avril 1989
Mousorgski, Boris Godounov (Boris)
Bologne
Fedosseyev/Kokkos
Curiel, Riegel, Tarachenko, Vedernikov
24, 26, 28 mai 1989
Rossini, Il Viaggio a Reims (Don Profondo)
Vienne, Staatsoper
Abbado/Ronconi
Cecilia Gasdia (Corinna), Lucia Valentini-Terrani (Marchesa Melibea), Lella Cuberli (Contessa di Folleville), Brigitte Poschner-Klebel (24 Mai) Montserrat Caballé (26 & 28 Mai) (Madama Cortese), Frank Lopardo (Cavalier Belfiore), William Matteuzzi (Conte di Libenskof), Samuel Ramey (Lord Sidney)
Ruggero Raimondi (Don Profondo), Enzo Dara (Barone di Trombonok), Carlos Chausson (Don Alvaro)
11 juin 1989
Récital
Festival de Saint-Denis
16 juin 1989
Rossini, Mosè (Mosè)
Munich
Olmi
Maliponte, Soffel, Ramirez
13 juillet 1989
Concert de gala pour l'inauguration de l’Opéra Bastille
Prêtre/Wilson
Berganza, Hendricks, Norman, Domingo, Kraus
21 juillet 1989, Perpignan, Palais des Rois de Majorque,concert dirigé par S. Mas
24 juilllet 1989, Château de Castries (Hérault), concert dirigé par S. Mas
26 juillet 1989, Marseille, Vieille Charité, concert dirigé par S. Mas
Août 1989
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Ravenne
Dess, Cupido, Bruson
7, 10, 13, 16 octobre 1989
Verdi, Don Carlos (Philippe)
Vienne, Staatsoper
Abbado/Pizzi
Freni, Baltsa, Lima, Bruson, Kotcherga, Sima, Nikolov, Jelosits, Poschner-Klebel, Helm, Otelli

Filippo à Vienne (c) DR
21, 24, 26, 28 Octobre 1989
Rossini, Il Viaggio a Reims (Don Profondo)
Tokyo Bunka Kaikan, Tokyo
Abbado/Ronconi, Corti, Aulenti
Cecilia Gasdia (Corinna) ; Lucia Valentini-Terrani (Marchesa Melibea) ; Lella Cuberli (Contessa di Folleville) ; Montserrat Caballé (21, 24 et 30)/Brigitte Poschner-Klebel (26 et 28) (Madama Cortese) ; Frank Lopardo (Cavalier Belfiore) ; William Matteuzzi (Conte di Libenskof) ; Ferruccio Furlanetto (Lord Sidney) ; Ruggero Raimondi/Giorgio Surjan (30) (Don Profondo) ; Enzo Dara (Barone di Trombonok) ; Carlos Chausson (Don Alvaro) ; Giorgio Surjan/Goran Simic (30) (Don Prudenzio) ; Petros Evangelides (Don Luigino) ; Raquel Pierotti (Maddalena)
Décembre 1989
"Le Grand Echiquier"
Jacques Chancel
Paris, TV
1990
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Bologne
Chailly
Dessi, Eaglen, Blake, Furlanetto, Silvestrelli, Corbelli, Scarabelli
Tournée pour ses 25 ans de carrière avec l’orchestre symphonique du conservatoire Tchaïkovski de Moscou
(Sadko, Boris, Une Vie pour le Tsar, Don Carlo, Ernani, Attila, Voyage à Reims, Carmen…)
7 janvier 1990, Sanary
8 janvier 1990, Madrid (Bellini, Rossin, Donizetti, Liszt, Ibert, Tosti, Mozart, Moussorgsky)
10 et 12 janvier 1990, Paris, Bastille
16 janvier, Amsterdam
20 janvier 1990, La Baule, Atlantia
23 janvier 1990, Angers, Centre des Congrès
25 janvier 1990, Bruxelles, Palais des Beaux-Arts
27 janvier 1990, Lille, Opéra
31 janvier 1990, Luxembourg
5 février 1990, Barcelone, Palao de la Musica
7 février 1990, Madrid, Auditorium Nacional de la Musica
9 février 1990, Bilbao, Coliseum Albia
26 février 1990, Toulouse, Halle aux Grains
28 février 1990, Nîmes, Arènes
3 mars 1990, Grenoble
5 mars 1990, Londres, Barbican Hall
7 mars 1990, Birmingham
10 mars 1990, Edimbourg
12 mars 1990, Bruxelles, Palais des Beaux-Arts
14 mars 1990, Strasbourg, Palais des Congrès
19 mars 1990, Nice, Acropolis
21 mars 1990, Rome, Accademia Santa Cecilia
24 mars 1990, Milan, Auditorium Giuseppe Verdi
28 mars 1990, Moscou, salle du Conservatoire Tchaïkovski
30 mars 1990, Leningrad, Salle de la Philharmonie
1er avril 1990, Moscou, Salle du Conservatoire Tchaïkovski
18, 20, 22, 25 mai 1990
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Vienne
Abbado/Bondy
Studer, Matilla, McLaughlin, Gallo, Chausson, Blochwitz, Kotscherga
22 juillet 1990
Récital
Antibes
25 juillet 1990
Récital
Salon de Provence
29 juillet 1990
Récital
Montpellier
1 août 1990
Récital
Villeneuve les Avignon
1er, 22, 26 septembre 1990
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Vienne
Abbado
Freni, Baltsa, Poschner, Sima, Cupido, Nucci, Kotscherga, Simic, Nikolov
13, 15, 18 octobre 1990 (entrée au répertoire du RHO)
Verdi, Attila (Attila)
Londres, Covent Garden
Downes, Moshinsky, Yeargan
Barstow, O’Neill, Zancanaro, Remedios, Tranter
1991
10 février 1991
Concert de gala "Carreras and friends" contre la leucémie
Londres, Théâtre royal de Drury Lane
Delacôte, London Arts Orchestra
Carreras, Baltsa, Ricciarelli
21 mars/10 avril 1991
Rossini, Mosè (Mosè)
Bologne
Gatti
Antonacci, Vargas, Nakamaru, Scalchi, G. Furlanetto, Pertusi, Di Cesare, Banditelli
2 mai 1991
Concert
Monte-Carlo
Avec M. Zimmerman
18 mai 1991
Mozart, Le Nozze di Figaro (Le comte)
Vienne
Abbado
Studer, Gallo, Mclaughlin, Zednik, Sima, Lilova, Tannenbergerova, Mazzola, Kasermann, Gati

Don Giovanni à Vienne (c) DR
11 juin 1991
Récital
Munich
22 juin 1991
Récital
Auvers-sur-Oise
4, 7, 10, 12, 16 septembre 1991
Concert
Airs d'opéras de Mozart (les 4 et 7)/Airs d'opéras italiens
Tokyo, Osaka (le 16)
Avec Margaret Price
29 septembre 1991
Récital Mozart en hommage à Cesare Siepi, 1er Festival Mozart européen
"Non più andrai", "Deh vieni alla finestra", "La calunnia", "Hai già vinta la causa", "Aprite un po' quegli occhi"
Ion Marin
Novembre 1991
Verdi, Requiem
Vienne
Abbado, Wiener Philharmoniker
Carreras, Studer, Lipovsek
1992
? 1992
Gala
Kraus, Ricciarelli, Coni
9 février 1992
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Florence
Guingal/Faggioni
Sicuri, Bacquier, Ziegler
24 ou 28 février 1992
Gala Rossini, Il Viaggio a Reims (Don Profondo) (?)
Ferrare
Abbado
Studer, Gasdia, Cuberli, Valentini-Terrani, Lopardo, Matteuzzi, Gallo, Dara, Chausson
27 et 29 Mars, 1 avril 1992
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Monte-Carlo
Guingal/Faggioni
Cioromila, G. Bacquier
24 mai 1992
Récital
Châteauroux, église Saint-André
3, 10 juin 1992
Moussorgski, Boris Godounov (Boris)
Vienne
Fedosseyev
Lipovsek, Kasarova, Borowska, Gonda, Jahn, Rydl, Ivanov, Zednik, Pederson, Missenhardt, Jelosits, Otelli
25 et 29 juin 1992
Récital
Gaveau
11 juillet 1992
Puccini, Tosca (Scarpia)
Rome, sur les lieux de l'action et en temps réel
Mehta/Andermann
Domingo, Malfitano, Prestia, Gatti, Buffoli, Sammaritano, Federici, Scatarzi
21, 23, 25, 29 juillet 1992
Rossini, Il Barbiere di Siviglia (Basilio)
Rome
Antoniozzi / Verdone
Gasdia, Nucci, Blake
24 juillet 1992
Gala à Glyndebourne
A. Davis, Haitink
Caballé, Haymon, Lott, Von Stade, Luxon, Begley, Evans, Palmer, Baker
été 1992
Nohant
Concert avec les Archets de l’Indre, direction Janos Komives
7 août 1992
Récital
Aix (festival méditerranéen)
17 août 1992
Rossini, Stabat Mater
Vérone
Olmi
Serra, D'Intino, Fisichella
16 et 18 août 1992
Rossini, Il Viaggio a Reims (Don Profondo)
Pesaro
Abbado/Ronconi
Serra, Valentini-Terrani, Studer, Dara, Ramey, Merritt, Cuberli, Mateuzzi, Gallo, Surjan, Frittoli
13, 18, 19 octobre 1992
Rossini, Viaggio a Reims (Don Profondo)
Berlin
Abbado/Ronconi
Studer, Dara, Gallo, Ramey, McNair, Valentini-Terrani, Gimenez, Matteuzzi, Surian, Mattei, Curiel, Frittoli, Otelli, Nikolov
15, 17, 19, 21, 24 novembre 1992
Rossini, Il Barbiere di Sevilla (Basilio et mise en scène)
Nancy
Carella/Raimondi
Pancella, Gallo, Trempont, Cross
TV
1993
2 janvier 1993
Strauss, Die Fledermaus (? gala ?)
Catania
28, 31 janvier, 3, 6, 9 février 1993
Moussorgsky, Boris Godounov (Boris)
Florence
12, 14, 16 février 1993
Chostakovitch, 13ème Symphonie, "Babi Yar"
Florence
22, 25, 27 février, 2 mars 1993
Rossini, Il Barbiere di Siviglia (Basilio)
Londres, Covent Garden
Pido
Hampson, Ford, Bacquier, Larmore, Alaiimo

Basilio à Covent Garden, avec Gabriel Bacquier (c) DR
8, 13, 16, 20, 23, 26, 31 mai, 3, 6, 12 juin 1993
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Zürich
A. Fischer
Araiza, Benackova, Hampson, Lipovsek, Muff, Scorsin, Corman, Croman, Nikiteanu
10 mai 1993
Récital
Turin
Eldemiro Arnaltes, piano
16 juin 1993
Récital
Mérignac
Juin 1993
Verdi, Requiem
Marseille
9 juin 1993
Récital
Berne
Ronald Scheider, piano
26 juin 1993
Récital
Compostelle
29 juin 1993
Gala lyrique "Opera stars in concert"
Madrid
Sanzogno
Kraus, Ricciarelli, Valentini-Terrani, Coni
1er juillet 1993
Récital
Madrid
5 juillet 1993
Récital avec T. Grabowski, piano
Saint-Denis
9 août 1993
Récital
Saint-Pétersbourg
13 août 1993
Récital
Drottningholm
18, 22, 24, 27, 30 septembre, 4, 7 octobre 1993
Rossini, L'Italiana in Algeri (Mustafà)
Londres, Covent garden
Rizzi/Ponnelle
Horne, Ford, Corbelli, Howarth, L. Jones, Beesley
10 octobre 1993
Concert
London, Barbican Hall
31 octobre, 2, 5, 7, 9, 11 novembre 1993
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Catania
Licata
Tomowa-Sintow, Aragall, Casolla, Coni, von Halem, Striui, Kriscak, Orsolini, Gentile
20, 23, 25, 28, 30 novembre, 2 décembre 1993
Rossini, Mosè (Mosè)
Venise, La Fenice
Navarro/Pizzi
Jason, Di Micco, Serra, Rinaldi Miliani, Ganassi, Swensen, Elenkov, Sartori

Mosè à la Fenice (c) DR
12, 15, 17, 23, 28 décembre 1993
Moussorgski, Boris Godounov (Boris)
Parme
1994
13, 15, 17, 19 janvier 1994
Mozart, Le Nozze di Figaro (Le comte)
Ferrare
Abbado
Frittoli, McNair, Gallo, Sima, Allemano, Kampe, d’Arcangelo, Valente, Regazzo
10 mars 1994
Récital
Barcelone
25 et 28 mars 1994
Récital
Noisy-le-Grand, Espace Michel Simon
15, 17, 19, 26, 28, 30 avril, 3, 6( ?) mai 1994
Verdi, I Lombardi (Pagano)
Bologne
Serra, la Scola, Piccoli, Gorbaze, Turco, Lefebvre
7 mai 1994
Verdi, I Lombardi (Pagano)
Wiesbaden
23, 28, 31 mai, 3, 6, 8, 11 juin 1994
Rossini, Mosè in Egitto (Mosè)
Londres, Covent Garden
Olmi/DeAna
Antonacci, Ford, Murray, Alaimo, Reece, Rhys-Davies
26 mai 1994
Mozart, Le Nozze di Figaro (Le comte)
Vienne (Theater an der Wien)
16 juin 1994
Récital
Barcelone
19 juin 1994
Mozart, Requiem
Sarajevo, bibliothèque bombardée
Mehta, Carreras, Gasdia, Komlosi
26 et 29 juin 1994
Concert
Ensemble Orchestral de Paris, Carella
Paris, Salle Gaveau
3 juillet 1994
Récital, Eldemiro Arneltes, piano
Granada
16, 18, 21, 23, 25 juillet 1994
Rossini, L'Italiana in Algeri (Mustafà)
Madrid
Zedda
Pierotti, Kunde, Picconi
3 août 1994
Récital
Gordes
25 août 1994
Récital
Saint-Sebastian
1er, 4, 8 septembre 1994
Puccini, Tosca Scarpia
Zürich
Santi
Lechner, Shicoff, Groschel, Dene, Davislim, Haunstein, Nelson
16, 18, 20, 23, 27 septembre 1994
Mozart, Le Nozze di Figaro (Le comte)
Tokyo, Bunka Kaikan
Abbado/Miller, Wiener Staatsoper
Gasdia/Magiorno, Bonney, Sima/Kirchschlager, Gallo, Zednik, Lilowa, Valente, Jelosits, D'Arcangelo, Gati
6 octobre 1994
Gala Rossini
Versailles
11 octobre 1994
Récital
Metz, L’Arsenal
17 octobre 1994
Récital, Thomas Grabowski, piano
Milan, Scala
Duparc, Mélodies russes, Rossini, Moussorgski, Mozart
Novembre 1994
Jury d'un concours international de chant
3 novembre 1994
Rossini, Barbiere di Siviglia (Basilio)
Graz
9 novembre 1994
Récital
Londres Banqueting House
1er décembre 1994
Verdi, Requiem
Paris, Palais des Congrès
Sado
2 décembre 1994
Verdi, Requiem
Compiègne
1995
? 1995
Concert
Zagreb
La Scola, Spotorno
10, 12, 14 janvier 1995
Rossini, Barbiere di Siviglia (Basilio)
Ferrare
Abbado
Dara, Frontali, Ganassi, Trost
25 janvier et 2 février 1995
Récital avec M. Legrand
Paris, Salle Gaveau
31 janvier 1995
Récital
Hambourg
19, 23, 26, 28 février, 3, 5 mars 1995
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Gênes
Guingal/Faggioni
Senn, Vernhes
30 mars, 2, 5, 7, 9, 12, 15 avril 1995
Verdi, Jérusalem (Roger)
Turin
Campanella
Dragoni, Galvez-Valejo, Fadilha
18 avril 1995
Récital
Monte-Carlo
3 mai 1995
Récital
Vienne
12, 14, 19 mai 1995
Berlioz, La Damnation de Faust (Méphisto)
Milan
23, 25, 28, 31 mai et 2 juin 1995
Rossini, L'Italiana in Algeri (Mustafà)
Marseille
Carella/Ponnelle
Valentini-Terrani, Blake, Mula, Capecchi, Palatchi
9 juin 1995
Récital
Sully-sur-Loire
3, 6, 9 juillet 1995
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Tokyo Bunka Kainan
Sutej/Brockhaus, Tokyo Philharmonic Orchestra
Sabbatini, Watanabe, Makino, Takemura, Shibayama, Kono
11 juillet 1995
Concert
Tokyo
23, 29 juillet, 3, 9, 12 août 1995
Rossini, Il Barbiere di Siviglia (Basilio)
Macerata
6 août 1995
Récital
Guidel (Lorient)
3 septembre 1995
Zürich
Concert
10 septembre 1995
Rossini, Il Barbiere di Siviglia (Basilio)
Zürich
23, 27 septembre, 1, 5, 11, 15 octobre 1995
Offenbach, Les Contes d'Hoffmann (Les quatre diables)
Zürich
Welser-Möst
Shicoff, Vogel, Mosuc, Dessì, Gasdia, Sima, Zysset, Goetzen, Asher, Macias, Dene

Lindorf à Zürich (c) DR
20, 25, 29 octobre 1995
Puccini, Tosca (Scarpia)
Zürich
2 novembre 1995
Récital
Berlin
6 novembre 1995
Récital
Vienne
9 novembre 1995
Récital
Munich
2, 5, 8, 10, 13, 16, 21, 26, 29 décembre 1995
Verdi, Simone Boccanegra (Fiesco)
Zürich
Santi
Prokina, Pons, LaScola
1996
15 janvier 1996
Récital
Lisbonne
29 janvier 1996
Récital Ibert, Duparc, Fauré, Ravel, Mozart, Denza, Rotoli, Moussorgsky
Paris, L’Athénée
Organisé par la Nouvelle Association Française des Sclérosés en plaques
Avec Anne-Marie Fontaine, Piano
2-8 mars 1996
Mozart, Don Giovanni
Athènes
Mise en scène
30 mars, 3, 8 avril 1996
Verdi, Otello (Iago)
Salzbourg
Abbado
Domingo, Frittoli, Ombuena, Prestia, Lefebvre, Fardilha, Mingardo
24, 27, 30 avril, 2, 5, 7 mai 1996
Rossini, L'Italiana in Algeri (Mustafà)
Gênes
David/Ponnelle
Ganassi, Ford, Pratico
17 mai 1996
Concert
Cannes, Palais des Festivals
Avec Julia Migenes
6, 8, 11, 13, 16 juin 1996
Verdi, Simone Boccanegra (Fiesco)
Rome
Cura
30 juin 1996
Messe des Chorégies
Panis Angelicus de César Frank
Orange
6 et 9 juillet 1996 (générale publique le 4)
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Orange
Tate/Kokkos
Cassello, Magee, Polverelli, Furlanetto, Ford, Rose, Utzeri
13, 17, 20, 25, 27 juillet 1996
Rossini, Il Barbiere di Siviglia (Basilio)
Vérone, Arènes
Scimone
Dara, Nucci, Gasdia, Vargas
TV
31 juillet 1996
Concert
Jérusalem
24 août 1996
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Hambourg
Version Concert
1er septembre 1996
Offenbach, Les Contes d'Hoffmann (Les quatre diables)
Vienne
Märkl
Mosuc, Frittoli, Coelho, Kirchschlager, Boschkowa, Shicoff, Zednik, Fink, Hornik, Pecoraro
28 septembre 1996
Concert pour les 50 ans du Festival des Deux Mondes
Spoleto
18, 20, 23, 26 Octobre 1996
Moussorgski, Boris Godounov (Boris)
Nice
Fedosseyev/Kokkos
Mahé, Riegel
30 octobre, 4, 6, 11, 13, 15, 18, 21, 23, 25, 27, 29 novembre 1996
Concert Tosti
Rome, Catania, Palermo, Tokyo (deux soirées), Kyoto, Osaka, Paris (TCE), Vérone, Zürich, Vienne, Budapest
Avec Gasdia et Nucci
2, 7 décembre 1996
Récital avec Agnès Baltsa
Munich, Zürich
9 décembre 1996
Récital
Hoechst
12 décembre 1996
Récital
Vienne
17 décembre 1996
Concert de Noël
La Valette
1997
31 janvier, 2, 5, 8, 13, 21, 23 février 1997
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Zürich
Frühbeck de Burgos/Friedrich
Ivan, Araiza/Macias (8-23 février), Widmer
13, 16, 19, 22, 25, 27 mars 1997
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Rome
Guingal/Faggioni
Antonacci, Vernhes
21 avril 1997
Récital
Turin
8, 11, 18 mai 1997
Verdi, Otello (Iago)
Turin, Teatro Regio
Abbado
Cura, Frittoli, Ombuena, Pasqualini, Vals, Cosentino, Prestia, Fradilha, Mele
19, 21, 25, 30 mai, 1er, 4, 6, 8 juin 1997
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Zürich
Santi/Asagaroff
Hartelius, Macias, Widmer

Don Pasquale à Zürich (c) DR
4, 8, 11, 15, 19 juillet 1997
Puccini, Tosca (Scarpia)
Milan, Scala
Bychkov
Shicoff, Gorchakova, Roni, Mariotti
3-10 août 1997
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Cagliari
25 août 1997
Verdi, Requiem
Vérone, Arènes
Mehta
La Scola, Lipovsek, Dessi
26, 28 septembre et 1, 4, octobre 1997
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Nice
Palumbo/Del Monaco
Pola, Dessi, Pace, Florez
10, 25 octobre, 2 novembre 1997
Puccini, Tosca (Scarpia)
Zürich
Santi
Shicoff, Zampieri
20 et 23 octobre 1997
Verdi, Requiem
Paris, Pleyel
Abbado
Frittoli, Tarasova, La Scola
19, 21 et 23 novembre 1997
Verdi, Simone Boccanegra (Fiesco)
Monte-Carlo, Salle Garnier
Oren/Sagi
Mescheriakova, Nucci, Merighi
26 novembre 1997
Récital
Barcelone
5, 9, 12 décembre 1997
Offenbach, Les Contes d’Hoffmann (les quatre diables)
Zürich
Welser-Möst/Lievi
Shicoff, Dessi, Mosuc, Gadia, Nichiteanu, Zyssett, Asher, Gotzen, Vogel
(a annulé la représentation du 30 novembre)
16 décembre 1997
Récital
Mérignac
19, 23, 30 décembre1997, 3 janvier 1998
Verdi, Ernani (Silva)
Zürich
Santi/Asgaroff
Shicoff, Zancanaro, Gauci
1998
15, 21, 24, 27 février, 2 mars 1998 (18 annulé)
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Berlin, Unter den Linden
Abbado/Miller
Gallo, Alvarez, Isokoski, Lipovsek, Facini, Mee, Silvestrelli, Röschmann, Lipovsek, Kammerloher
(a annulé la représentation du 18 février)
22, 25, 30 mars 1998
Offenbach, Les Contes d’Hoffmann (les quatre diables)
Vienne
Märkl
Dessay, Isokoski, Coelho, Kirchschlager, Loukianetz, Boschkowa, Sabbatini/Ikaia-Purdy, Zednik/Gahmlich, Mosuc, Hopferwieser, Kaseman
3 avril 1998
Récital
Paris, Palais des Congrès
Ann Beckman, piano
12 avril 1998
Beethoven 9ème symphonie
Rome, Vatican
28, 30 avril, 3, 5, 8, 10, 12, 15 mai 1998
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Bologne
Benini
Mei, Austin Kelly, Pratico
19, 21 mai 1998
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Ravenne
29 mai, 1er juin 1998
Rossini, L'Italiana in Algeri (Mustafà)
Vienne
Campanella /Ponnelle
Gimenez, Larmore, Campanella, Sramek, Gati, Serdar, Ivan
5, 7, 12, 14, 18, 21 juin 1998
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Zürich
Santi/Asagaroff
Hartelius, Widmer, Macias
22 juillet 1998
Récital
Istres (Marseille)
3, 5, 7, 9, 11, 12 août 1998
Puccini, Tosca (Scarpia)
Rome, Stadio Olimpico
8 septembre, 24 octobre 1998
Puccini, Tosca (Scarpia)
Zürich
Zampieri, Giacomini
26, 29 septembre, 1er , 4, 7, 10, 13, 18 octobre 1998
Verdi, Attila (Attila)
Zürich
Fedoseyev/Piplits
Zampierei, Nucci, Giordani, Gotzen, Christoff
1er, 5 novembre 1998
Puccini, Tosca (Scarpia)
Munich
Mehta
Dessi, Giacomini, Wilbrink, Kuhn, Ress, Trebes, Auer
11 novembre 1998
Récital
Barcelone
21 décembre 1998
Récital
Monte-Carlo
27décembre 1998, 3, 8, 31 janvier 1999
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Zürich
Santi/Asagaroff
Rey, Macias, Widmer
1999
14, 17, 21, 24, 27 janvier 1999
Verdi, Ernani (Silva)
Zürich
La Scola, Zancanaro, Karlowska
20, 23, 26, 28 février 1999
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Gênes
Carella/Del Monaco
Marrucci, Siragusa, Jonata, Ferrarini, Di Mico, Colecchia
17, 20 mars 1999
Offenbach, Les Contes d’Hoffmann (les quatre diables)
Vienne
11, 14, 18 avril 1999
Verdi, Otello (Iago)
Vienne
Fischer
Frittoli, Hintermeier, Johannsson, Kerl, Mazzola, Gahmlich, Gati
24 et 27 avril 1999
Puccini, Tosca (Scarpia)
Nice
Wilson/Deflo
Cedolins, Gregorian
24, 29 mai, 1er et 4 juin 1999
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Ferrare
Abbado, Reck/Miller
Remigio, Esposito, Gallo, G. Furlanetto, Mingardo, Doufexis, Mee, Facini, Davidslim
1er, 5, 9, 13 juillet 1999
Verdi, Otello (Iago)
Munich, Staatsoper
Mehta/Zambello
Roocroft, Bogachev, Very, Conners, Minutillo, Silvestrelli, You, Chitty, Konoshchenko, Brandi

Iago à Munich (c) DR
1er août 1999
Festival de Menton
Concert avec l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo
16 septembre 1999
Concert
Vicence
28 septembre, 1er, 6, 10 octobre 1999
Verdi, Otello (Iago)
Munich, Staatsoper
Mehta/Zambello
Roocroft, Cura / Bogachov, Raimondi
16 octobre 1999
Récital
Dijon, Auditorium
Ann Beckman, piano
19 octobre 1999
Récital
Martigny
Ann Beckman, piano
22 octobre 1999
Récital
Massy
Ann Beckman, piano
28 octobre 1999
Récital
Cannes
Ann Beckman, piano
27 novembre, 3, 7, 9 décembre 1999
Puccini, Tosca (Scarpia)
Bologne
Gatti
Dessi, la Scola, Turco, Cossutta, Utzeri, Turco
30 novembre 1999
Concert Verdi
Londres, Royal Albert Hall
Gatti
(Dessay malade)
13 décembre 1999, Genève
15 décembre 1999, Lucerne
17 décembre 1999, Bâle
20 décembre 1999, Berne
23 décembre 1999, Zürich
Concert, airs de Mozart (« madamina, il catalogo »), Donizetti, Verdi, Rossini
Sergio La Stella, Orchestre Philharmonique du Wurtemberg
2000
16, 20, 23, 26, 29 janvier, 3, 5, 10, 13 février 2000
Puccini, Tosca (Scarpia)
Zürich
23, 26 (annulé le 20) février 2000
Offenbach, Les Contes d’Hoffmann (les quatre diables)
Vienne
De Billy
Dessay, Isokoski, Merbeth, Koch, Sabbatini, Zednik, Hornik, Ungureanu, Musek
21, 23, 26, 29 mars, 2 avril 2000
Pizzetti, Assassinio nella Cattedrale (Becket)
Turin
Bartoletti/Cox
Zennaro, Comencini, Morini, Svab, Kim, Kovacs, Di Matteo, Silvestrelli, Billieri, Storti
7, 9, 12, 14 mai 2000
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Tokyo, New National Theater
Guingal/Faggioni, The New National Theatre and Fujiwara Opera Choruses, The Japan Shinsei Symphony Orchestra
Trempont, Senn, Takemura, Chubachi, Ieda, Ichikawa
Juin 2000
Trois mois d'annulations pour raisons de santé
8 septembre
Récital
Martigny
Ann Beckman, piano
23, 26, 29 septembre et 1er octobre 2000
Puccini, Tosca (Scarpia)
Nice
Panni/Deflo
Cedolins, Armiliato
21, 26 octobre, 5, 8, 11, 14, 17, 20 novembre 2000
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Washington
Guingal/Faggioni
Vernhes, Graves, Honan-Carter, Cangelosi
Décembre 2000
Puccini, Tosca (Scarpia)
Allemagne : Tournage du film de Benoît Jacquot
Alagna, Gheorghiu, Cangelosi
30 et 31 décembre 2000
Concert de Gala : Extraits de Falstaff
Berlin
Abbado
Gallo, Facini, Mee, Kotscherga, Remigio, Röschmann, Diadkova, Doufexis
2001
13, 17, 20, 23, 26, 31 janvier 2001
Puccini, Tosca (Scarpia)
Chicago
Bartoletti/Copley
Dessi, Armiliato/Giordani, Travis, Cangelosi, Feigum, Funk Pyron, Smith
10, 13 février 2001
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Vienne
Runnicles
Coelho, Michaels-Moore, Rydl, Urmana, Kaiserfeld, Tonca, Ikaia-Purdy, Dunitrescu, Kobel
17, 22, 24, 28 février, 2 mars 2001
Verdi, Attila (Attila)
Zürich
Fedoseyev/Piplits
Zampieri, Nucci, Zvetanov
11 mars 2001
Gala du Centenaire Verdi
Parme
Mehta, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino
Cura, Domingo, Carreras, Alvarez, Frittoli, Dessi, Devia, D'Intino, Scalchi, Matos, Rizzone, Nucci, Gorny…
22, 25, 27, 31 mars 2001
Offenbach, Les Contes d’Hoffmann (les quatre diables)
Séville
Fournillier
Bayo, Machado, Haidan, Lefebvre, Galindo, Echeverria
7 avril 2001
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Salzbourg, Festival de Pâques
Abbado/Donnellan
Gallo, Giordano, Facini, Mee, Kotscherga, Remigio, Röschmann, Diadkova, Doufexis
19, 24, 28 avril, 1er, 5 mai 2001
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Berlin (Staatsoper)
Jordan/Miller
Pieczonka, Podles, Trekel, Gudbjörnsson, Bruera, Kammerloher, Menzel, Schmidt, Borowski
9, 11 mai 2001
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Zürich
Santi/Asagaroff
Hartelius, Widmer
21, 24, 26, 29 juin 2001
Verdi, Otello (Iago)
Nice
Wilson/Del Monaco
Cura, Frittoli
5, 8 juillet 2001
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Zürich
Santi/Miller
Mei, Rey, Ferri, Nucci, Macias
28 juillet, 5, 8, 11 août 2001
Puccini, Tosca (Scarpia)
Macerata
Palumbo/Delfo
Matos, Giordani, Polidori, Graziosi, Casalin, Mauti
1er août 2001
Matteo Ricci li Madou (Récitant)
Montelupone (Festival de Macerata)
5, 8 septembre 2001
Puccini, Tosca (Scarpia)
Zürich
Rizzi
Dessi, Cura, Götzen, Scorsin, Vogel, Haunstein
2, 6, 9, 11 octobre 2001 (annulé 28 septembre)
Verdi, Otello (Iago)
Zürich
Fedoseyev/Bechtolf
Cura, Dessi, Sacco, Palombi, Daniluk, Murga, Christoff
22 octobre 2001
Récital
Zürich
Ann Beckman, piano
27 octobre 2001
Concert Verdi, duos pour basse et baryton : "Tardi per gli anni e tremulo", "Restate! Presso alla mia persona", "M'ardon le tempia...", "Signor, v'assista il cielo"
Rome, Opéra
Bruno Bartoletti, Leo Nucci
2 novembre 2001
Puccini, Tosca (Scarpia)
Zürich
Santi/Delflo
Prokina, Licitra
11, 14, 17, 23 novembre 2001
Verdi, Otello (Iago)
Munich
Mehta
Gallardo-Damas, Bogachov
26 novembre 2001
Puccini, Tosca (Scarpia)
Budapest
1er décembre 2001
Monte-Carlo, Grimaldi Forum
Récital
(9 décembre 2001 Récital Vienne annulé)
14 décembre 2001
Concert
Budapest
30 décembre 2001, 4, 6, 9 janvier 2002
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Zürich
Santi/Asagaroff
Rey, Macias, Widmer
2002
22, 27 janvier 2002
Offenbach, Les Contes d’Hoffmann (les quatre diables)
Zürich
Weikert
Shicoff, Mosuc, Schmidt, Goetzen, Bidinski, Dene, Hartmann, Kalman, P. Keller, Peetz
2, 6, 10 février 2002
Reprise de janvier 1998 ?
Verdi, Ernani (Silva)
Zürich
Santi
Shicoff, Nucci, Kozlowska, Chiaudani, Christoff, Götzen
21, 24, 27 février et 2 mars 2002
Offenbach, Les Contes d’Hoffmann (les quatre diables)
Nice
Palumbo/Del Monaco
Machado, Petibon, Notare
21, 24, 26, 29 mars, 2, avril 2002
Offenbach, Les Contes d’Hoffmann (Les quatre diables)
Rome, Opéra
Palumbo, Del Monaco
Machado, Oprisanu, Rancatore, Orcini/Piunti, Casalin/Bosi, Schellenberger/Angeletti, Ciopi, Caponetti, De Angelis, Bolognesi, Bellanova, Fiocchi/Caforio, Esposito
28 avril, 1, 3, 5, 7, 9, 12 mai 2002
Rossini, Il Turco in Italia (Selim)
Zürich
Welser-Möst
Bartoli, Macias, Widmer, Rumetz, Macias, Schmid, Tzarev, Adriano, Enz, Stollitzer, Lievi, Schiavoni
25 mai, 1, 5, 7, 9 juin 2002
Puccini, Tosca (Scarpia)
25 mai à Tokyo, 1er juin au Kanagawa Kenmin Hall, 5, 7, 9 juin au NHK Hall, Tokyo
Gatti/Fassini, Teatro Comunale di Bologna en tournée
Salazar, Cura/Bologna, Di Cristoforo
4, 7, 11, 13 juillet 2002
Verdi, Otello (Iago)
Zürich
Fedoseyev/Bechtolf
Cura, Dessi
20, 23, 27 juillet 2002
Rossini, Il Turco in Italia (Selim)
Zürich
21 juillet 2002
L’Immense Solitude (Récitant)
Marseille
24 juillet 2002
L’Immense Solitude (Récitant)
Provence (Festival Off d'Avignon et villages du Vaucluse)
10, 17, 21, 24 août 2002
Puccini, Tosca (Scarpia)
Vérone, Arènes
Carella/Montaldo
Dessi, Armiliato, Rota, Polidori, Casalin, Piccinni, Nardinocchi, Maganzani/Borciani

Scarpia à Vérone (c) DR
7 octobre 2002
Puccini, Tosca (Scarpia)
Berlin
8 octobre 2002
Récital
Vienne
Paolo Ballarin, piano
12 octobre 2002
Puccini, Tosca (Scarpia)
Vienne
Chaslin/Wallmann
Dessi, Ikaia-Purdy
19 octobre 2002
Récital
Martigny
Ann Beckman, piano
27 octobre 2002
Récital
Jersey
Ann Beckman, piano
30 octobre 2002
Concert
Cagliari
2 novembre 2002
Récital de musique italienne
Munich
12 novembre 2002
Concert Verdi
Madrid
Leo Nucci
20, 24, 28 novembre 2002
Verdi, Don Carlo (Filippo)
Zürich
Fischer
Shicoff, Prokina, Kaluza, Bruson, Daniluk, Scorsion, Kohl, Silva, Guo
Décembre 2002
Assise
Concert de Noël
Mirella Freni
3, 5 décembre 2002
Berlioz, La Damnation de Faust (Méphisto)
Gênes
Plasson/Version Concert
Ganassi, Giordani, Mielovitch, Grassi
17 décembre 2002
Concert
Parme
22 décembre 2002
Pizzetti, Assassinio nella cattedrale (Becket)
Parme, Teatro Regio
Bartoletti/Version semi-scénique de Lamberto Puggelli
2003
23 et 26 janvier 2003
Verdi, Don Carlo (Philippe II et mise en scène)
Monte-Carlo, Grimaldi Forum
Benini/Raimondi
Haddock, Guryakova, d´Intino, Solari
Février 2003
Annule trois mois pour des raisons de santé
1, 3, 7, 11, 14, 17, 20, 25, 29 juin 2003
Massenet, Don Quichotte (Don Quichotte)
Zürich
Fedoseyev/Faggioni
Kasarova, Magnuson, Chausson, Schasching, Zysset
30 juillet, 3, 9, 15, 19, 23, 30 août 2003
Offenbach, Les Contes d’Hoffmann (les quatre diables)
Salzbourg
Nagano/McVicar
Shicoff/Michailov, Vargicova, Tear, Kirchschlager, Stoyanova, Meier, Francis, Lipovsek, Rydl/Dumitrescu
6 octobre 2003
Récital (Remise de la Légion d'Honneur)
Paris, TCE
Puccini, Verdi, Poulenc, Pizzetti, Rossini, Falconieri, Weill…
Ann Beckman, piano
10 octobre 2003
Récital
Fondation Gianadda, Martigny
Mélodies françaises, Glinka, Rossini
Ann Beckman, piano
19, 23 novembre 2003
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Monte-Carlo, Grimaldi Forum
Santi/Asagaroff
Rey, Solari
17, 20, 23, 28, 30 décembre 2003
Pizzetti, Assassinio nella cattedrale (Becket)
Rome
Bartoletti/Cox
Buffoli, Comencini, Morini, Palmieri, Floris, De Gobbi, Silvestrelli, Zanellato, Sburlati, Reale
2004
14, 17, 19, 22, 25, 27 janvier 2004
Puccini, Tosca (Scarpia)
Madrid
Benini/Espert
Armiliato, Dessi
17 février 2004
Mozart, Cosi fan Tutte (Don Alfonso)
Ferrare
Abbado/Martone
Workman, Harnisch, Werba, Mazzucato, Antonacci
23 février 2004
Mozart, Cosi fan Tutte (Don Alfonso)
Modène
Abbado/Martone
Workman, Harnisch, Werba, Mazzucato, Antonacci
2 mars 2004
Mozart, Cosi fan Tutte (Don Alfonso)
Regio Emilia
Abbado/Martone
Workman, Harnisch, Werba, Mazzucato, Antonacci
21, 24, 27, 30 mars, 2 avril 2004
Gounod, Faust (Méphistophélès)
Naples, San Carlo
Abel/Martinoty
M. Alvarez, Takova, Vassallo, Bonitatibus, Cappellani, Esposito
23, 27, 29 mai, 2, 6, 8, 10 juin 2004
Verdi, I Vespri Siciliani (Procida)
Zürich
Rizzi/Lievi
Giordani, Marrocu, Starke, O'Reilly, Nucci
17 juillet, 5, 8 août 2004
Offenbach, Les Contes d’Hoffmann (les quatre diables)
Macerata
Chaslin/Pizzi
La Scola, Rancatore, Allegretta, Maurus, Morris, Casalin, Rivencq, Muzzi, Carraro, Zingariello, Palloni
29 juillet 2004
Récital
Perpignan
Ann Beckman, piano
1er août 2004
Récital
Perelada
Ann Beckman, piano
5, 10, 14 septembre 2004
Verdi, Otello (Iago)
Zürich
Fedoseyev/Bechtolf
Cura, Fantini
29 septembre 2004
Récital
Venise, La Fenice
Pour la remise de son Prix "Una vita nella musica"
Massenet, Don Quichotte ; Rossini, "Mi lagnero tacendo" ; Mozart, "Aprite un po’ quegli occhi" ; Verdi, "In solitaria stanza", "Brindisi" ; Gounod, "Vous qui faîtes l’endormie" ; Moussorgski, "Mort de Boris" ; Bis : Rossini, "La Calunnia", "Medaglie incomparabili"
Ann Beckman, piano
9 octobre 2004
Puccini, Tosca (Scarpia)
Tel Aviv
1er décembre 2004
Concert
Monte-carlo
17, 19, 28, 30 décembre 2004
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Bologne
Frizza/Marra
Menghini, Sledge, Viviani
(a annulé la représentation du 14 décembre)
2005
13, 15, 18, 20, 22, 25, 27, 30 janvier 2005
Rossini,Il Barbiere di Siviglia (Basilio)
Madrid
Gelmetti/Sagi
Florez, Bayo, Pratico, Spagnoli, Moncloa, Cordon, Ramos, Ortega, Sanguigno
25, 28 février, 3, 6, 9 mars 2005
Mozart, Don Giovanni (Don Giovanni)
Cagliari
Korsten ou Stefanelli/Strehler
Schrott, Damato, Remigio, Norberg-Schulz, Filianoti, Accurso
12 mars 2005
Zürcher Opernball (chant)
Zürich
26, 30 mars, 3, 15, 17 avril 2005
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Zürich
Santi/Miller
Volle, Kaufmann, Mei, Kaluza, Chiuri, Jankova, Straka, Zysset, Scorsin
6, 10 avril 2005
Puccini, Tosca (Scarpia)
Zürich
Santi/Delfo
Shicoff/La Scola, Fantini
30 avril, 5, 10, 15, 21 mai 2005
Puccini, Tosca (Scarpia)
Florence
Mehta
Urmana, Haddock, Abbondanza, Iori, Nardinocchi, Calamai, Corsetti
09, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 26, 28, 30 juillet 2005
Mozart, Cosi fan tutte (Don Alfonso)
Aix-en-Provence
Harding/Chéreau
Wall, Garanca, Bonney, Degout, Mathey
12, 15, 18, 21, 26, 29 septembre, 5, 7, 10, 13, 15 octobre 2005
Paris, Garnier
Mozart, Cosi fan tutte (Don Alfonso)
Kuhn/Chéreau
Wall, Garanca, Bonney, Degout, Mathey
(19), 21, 23, 25, 27 novembre 2005
Rossini, Il Viaggio a Reims (Don Profondo)
Benini/Pizzi
Monte-Carlo, salle Garnier pour sa réouverture
Mula, Mingardo, Ciofi, Vaduva, Gimenez, Blake, Anderson, Vinco, Morace, Lanza, Szabo, Defontaine, Gillot, Andra, Oncioiu, Allegret, Marabelli
4, 9, 16 décembre 2005
Puccini, Tosca (Scarpia)
Zürich
Carignani/Deflo
Valayre, Shicoff, Scorsin, Kalman
27 décembre 2005, 2, 5, 8, 12 janvier 2006
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Zürich
Santi/Asagaroff
Rey, Murga, Florez/Laho, Widmer
2006
12, 14, 16, 19, 21, 24, 26, 28 février 2006
Donizetti, L'Elisir d'Amore (Dulcamara)
Madrid
Benini
Ciofi, Siragusa, Vinco, Rey, Joly
4 mars 2006
Concert de Gala de charité
Rome, Salle Sinopoli
Leone Magiera, piano
20, 23, 30 avril 2006
Puccini, Tosca (Scarpia)
Bologne
Morandi
Serjan, Michailov, Tagliavini, Orecchia, Consolini, Busi, Cobelli
12, 16, 19 mai 2006
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Florence, mai Musical
Mehta/Ronconi
En alternance avec Giorgio Surjan, les 14 et 18
Frittoli, Lanza, Shtoda, Bosi, Cantarero, Manca di Nissa ou Zilio (?), Polverelli, Floris
3, 5, 7, 9, 11 juin 2006
Mozart, Cosi fan Tutte (Don Alfonso)
Vienne, Theater an der Wien
Harding/Chéreau
Garanca, Degout, Wall, Mathey, McLaughlin
3 juillet 2006
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Zürich
Santi/Asagaroff
Rey, Murga, Florez, Widmer
15, 22, 29 juillet 2006
Puccini, Tosca (Scarpia)
Vérone, Arènes
Oren/DeAna
Cedolins, Alvarez, Spotti, Previati, Ribis, Nardinocchi

Scarpia à Vérone (c) DR
11, 13, 16 septembre 2006
Puccini, Falstaff (Falstaff)
Tokyo
Mehta/Ronconi
Frittoli, Zilio, Bonfadelli, Polverelli, Lanza, Shtoda, Feris, Bosi
23 septembre, 1er, 6 octobre 2006, 10 novembre 2006
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Zürich
Santi/Asagaroff
Rey, Murga, Laho,Widmer
27, 28 septembre
Master-classes
San Remo
23, 25, 27, 30 octobre, 3, 5, 8 novembre 2006
Mozart, Cosi fan tutte (Don Alfonso)
Paris, Garnier
Kuhn/Chéreau
Wall, Minutillo, McLaughlin, Degout, Mathey
21, 23, 25, 27, 30 novembre 2006
Mozart, Così fan tutte (Don Alfonso)
Vienne, Theater an der Wien
Harding/Chéreau, Mahler Chamber Orchestra
Minutillo, Degout, McLaughlin, Mathey, Wall
Décembre 2006
Pizzetti, Assassinio nella Cattedrale (Becket)
Bari
Morandi/Version Concert
Marrocu, Fiore, Cordella
2007
7, 10, 13 janvier 2007
Puccini, Tosca (Scarpia)
Zürich
Santi/Deflo
Fantini, M. Alvarez, Mayr/Slawinski, Scorsin, Winkler, Haunstein
26 février 2007
Concert de gala pour la lutte contre le cancer, en hommage à Lucia Valentini Terrani
Padoue
Avec Cecilia Gasdia
24, 27 avril, 2, 4, 6, 9, 11, 19, 23, 29 mai 2007
Rossini, L'italiana in Algeri, Mustafà
Zürich
Carignani/Lievi
Kasarova, Kohl, Chausson, Camarena, Murga, Welschenbach
14, 17, 20, 24, 26, 28 juin 2007
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Bologne
Conlon/Pizzi
Racette/Talamanca, Forte, Fiorillo/De Mola, Allegretta, C. Alvarez/Daza, Pirgu, Bonfatti, Casalin, Zapater
20, 23, 29 septembre 2007
Zürich
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Santi/Asgarof
Rey, Abelo, Widmer
7, 11, 14, 17, 21, 24 octobre 2007
Turin
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Noseda/Pizzi
Frittoli, Giordano, Fiorillo, Custer, Meli, De Carolis, Consolini, Casalin, Sacchi
20, 23, 25, 27, 29, novembre, 1 décembre 2007
Liège
Puccini, Tosca (Scarpia)
Benzi/Servais
Mc Donald, Lee
2008
15, 18, 20 janvier 2008
Bari
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Lang-Lessing/De Simone
Marroccu, Salsi, Fiorillo, Gandia, Canzian, Casalin, Pisani, De Gobbi, Cappellani
7, 14, 21, 25, 29 février 2008
New York
Rossini Il Barbiere di Siviglia (Don Basilio)
Chaslin/Sher
Garanca, Check, Zapata, Vassalo, Muraro, Moore
4, 8, 20, 24 avril 2008
Zürich
Puccini, Tosca (Scarpia)
Santi/Delfo
Kabatu/Fantini, Shicoff
29 avril 2008
Budapest
Concert
Medveczky
Miklósa, Sartori
16, 18, 20, 22, 24, mai 2008
Naples
Verdi, I Lombardi (Pagano)
Morandi/Cobelli
Theodossiou, Scarabelli, Cioppi, Sartori, Beltran
1, 5, 7, 9, 11 novembre 2008
Washington DC
Donizetti Lucrezia Borgia (Duc Alfonso)
Domingo/Pascoe
Fleming /Radvanovsky, Aldrich, Grigolo
2009
19 et 24 avril, 3 mai 2009
Zurich
Rossini L'Italiana in Algeri (Mustafa)
Paolo Carignai / Cesare Lievi
Vesselina Kasarova, Ruggero Raimondi, Javier Camarena, Sen Guo
9 et 12 mai 2009
Vienne, Staatsoper
Puccini Tosca (Scarpia)
Pier Giogio Morandi / M. Wallmann
Catherine Naglestad, Jonas Kaufmann, Ruggero Raimondi
16 et 21 mai 2009
Berlin, Deutsche Oper
Puccini Tosca (Scarpia)
Pier Giogio Morandi / Barlog
Nadja Michael, Jonas Kaufmann, Ruggero Raimondi
29 mai 2009
Bilbao
Récital
15, 19, 22, 26, 29 août 2009, Vérone
Puccini Tosca (Scarpia)
Pier Giogio Morandi / Hugo de Ana
Oksana Dyka / Anda-Louise Bogza, Marcello Giordani / Alejandro Roy, Ruggero Raimondi / Alberto Mastromarino
12, 15, 20, 22, 25, 27, 30 septembre 2009
Los Angeles
Donizetti l'Elisir d'amore (Dulcamara)
James Conlon / Stephen Lawless
Giuseppe Filianoti, Nino Machaidze, Nathan Gunn, Ruggero Raimondi, Valerie Vinzant
10, 15, 18, 25, 31 octobre; 06 novembre 2009
Cologne
Rossini L'Italiana in Algeri (Mustafa)
Will Humburg / Jean Pierre Ponnelle
Anna Bonitatibus, Ruggero Raimondi, Brad Cooper, Ingeborg Schöpf, Hanna Larissa Naujoks, Miljenko Turk, Wolf Matthias Friedrich
11, 14, 16 octobre 2009
Zurich
Donizetti, Don Pasquale (Don Pasquale)
Nello Santi / Grischa Asagaroff
Ruggero Raimondi, Isabel Rey, Shawn Mathey, Oliver Widmer, Davide Fersini
17, 20, 22, 25, 29 novembre, 01 décembre 2009
Liège
Verdi, Falstaff (Falstaff)
Paolo Arrivabeni / Stefano Poda
Ruggero Raimondi, Alberto Rinaldi, Virginia Tola, Sabina Puertolas, Tiberio Simu, Cinzia De Mola, Liliana Mattei
janvier 2010
Rome
Verdi, Falstaff (Falstaff)
12 et 13 avril 2010, Paris, Salle Gaveau
Masterclasses autour de Don Giovanni
15, 17, 20, 23, 26 juin 2010
Liège
Moussorgski, Boris Godounov (Boris)
Paolo Arrivabeni / Yannis Kokkos
Ruggero Raimondi, Anastasia Privoznova, Véronique Nosbaum, Alina Shakirova, Oleg Dolgov / Sergey Polyakov, Alexey Tikhomirov, Yuri Baranov, Ruslan Rozyev
Chronologie par M. Lewis et J. Leroy-Ringuet avec la collaboration de Jérôme Pesqué
(c) Jérôme Pesqué, assisté de Jérémie Leroy-Ringuet, 5/10/2003 - Mai 2006 - Novembre 2006
Le premier portrait de Ruggero Raimondi provient du site de Princeton University (http://www.cs.princeton.edu/)
Remerciements à Miriam Lewis et à Jérôme Pesqué pour la mise à jour de la chronologie. Copyright © de ODB Opéra Tous droits réservés. Publié le: 2003-10-05 (16969 lectures) [ Retour ] |